论文部分内容阅读
前一时期,企业界存在着一种“重改革、轻管理”的倾向。对此,日前国家经贸委副主任陈清泰为本刊撰文,指出:搞活国有企业的根本出路在于改革,但是改革不能代替管理,过去的“以包代管”、“以改代管”都没有取得好的效果。《正确处理企业改革与管理的关系》一文,或许能有助于读者进一步理解本刊更改刊名和调整宗旨的要义。
In the previous period, there was a tendency of “reform and light management” in the corporate world. In response, Chen Qingtai, deputy director of the State Economic and Trade Commission, wrote an article for the journal and pointed out that the fundamental way to invigorate state-owned enterprises lies in reforms, but reforms cannot replace management. The past “relying on behalf of the package” and “recruiting on behalf of management” did not exist. Get good results. The article “Correctly Dealing with the Relationship between Enterprise Reform and Management” may help readers to further understand the essence of the publication’s changing titles and adjustments.