【摘 要】
：
衡量中国文化"走出去"成功的标准之一是中外青年在文化传播的过程中能够有效地构建其(跨)文化记忆。中外青年的(跨)文化记忆构建是他们与中国文化机构传递的文本符号不断互动
【机 构】
：
北京外国语大学高级翻译学院,河北师范大学外国语学院
论文部分内容阅读
衡量中国文化"走出去"成功的标准之一是中外青年在文化传播的过程中能够有效地构建其(跨)文化记忆。中外青年的(跨)文化记忆构建是他们与中国文化机构传递的文本符号不断互动的结果,是一个持续的、开放的过程。文章通过分析在博物馆语境下中外青年与中国博物馆文本符号互动的过程,认为(跨)文化记忆是他们的立场、主张、思想观念和价值观的汇集,不同的构建内容可以塑造或影响中外青年的思想和价值体系。
其他文献
<正>“孝道”是中国传统文化的重要组成部分。孔子说:“今之孝者是谓能养,至于犬马皆能有养, 不敬,何以别乎。”孟子也认为“孝子之至,莫大于尊亲。”徽州是一个山多地少的地
文章详细介绍了发挥"几何画板"、"Excel"两个软件的优势,准确描出函数的图象,达到数与形的统一的课件制作方法,加深了学生对函数的图象的理解。
目的：调查分析某市社区卫生服务机构信息系统功能实现和应用现状,为推进基层卫生信息化发展提供参考。方法：通过问卷调查和现场访谈对某市社区卫生服务机构信息系统的功能实现
目的体外研究检测miR-21诱导拉布拉多犬骨髓间充质干细胞(BMSCs)成骨分化的作用。方法构建LentimiR-21-Luciferase与Lenti-Lac Z-Luciferase慢病毒载体,分别转染犬BMSCs,将研
以陕北黄土丘陵区安塞县纸坊沟流域内的两个小流域为研究实例，在分析野外小区观测资料建立土壤侵蚀模型的基础上，应用由ＡＲＣ／ＩＮＦＯ地理信息软件系统支持建立的空间信息数据库系统和土壤侵
<正>现在的孩子大多都是独生子女,从小就受到过多的呵护甚至溺爱,不少孩子在社会交往中,往往习惯于以自我为主,缺乏一种与人谦让、合作的思想,缺乏一种特定场合之中的规范行
先让学生通过实验观察的学习方式,在感知血管存在的基础上,认识血管中的血流特点及结构特点,然后引导学生对事实性的知识进行归纳、比较,提炼出动脉、静脉、毛细血管的概念,
道路的冰雪问题是影响交通安全的主要问题之一,特别是寒冷地区冬季或者道路特殊路段如桥梁、隧道口积雪问题严重降低了车辆的通行效率,增加了安全隐患。针对该问题目前已经有
<正> 我国广大地区冬季和夏季的风向差别大,冬季盛行偏北风,夏季盛行偏南风。偏北风称为冬季风,偏南风称为夏季风。冬夏间盛行风之差别反映出明显的季节差异,降水集中于夏季,
<正> 历代以来,对《伤寒论》的研究,大致可分为三个阶段。第一阶段是从问世到庸代,该书从秘传到流传。此期医家以研究伤寒病为主论治外感热病。《脉经》、《诸病源候论》、《