论文部分内容阅读
计算机业界有史以来最大的合并事件,将为企业用户提供全球性服务和支持,产生最好的合作伙伴关系,并提供业界领先的产品。康柏计算机公司(Compaq)和Digital Equip-ment公司(DIGITAL)今天的合并,向着企业计算机解决方案的全球领导地位迈进了一大步。对此次合并,Compaq公司首席行政长官Eckhard Pfeiffer表示:“对于DIGITAL公司在过去40年中培育的客户关系,我们给予高度评价。我们承诺维持并发展这些重要的客户关
The largest merger event in the computing industry’s history will provide business users global service and support, generate the best partnerships and deliver industry-leading products. Today’s merger of Compaq and Digital Equipment (DIGITAL) represents a major step toward global leadership in enterprise computer solutions. Commenting on the merger, Eckhard Pfeiffer, Compaq Chief Executive Officer, said: "We highly value DIGITAL’s customer relationships nurtured over the past 40 years and are committed to maintaining and growing these key customers