【参考译文】一双短袜W·L·菲尔普斯一个明朗的下午,我走在第五大街上,忽然想起得买双短袜。至于为什么我只想买一双,那是无关紧要的。我看到第一家袜店,便走了进去,一个年纪不到十七岁的少年店员向我迎来。“您要什么,先生?”“我想买双短袜。”他的眼睛闪出光芒,话语里含着激情。“您是否知道您来到的是世上最好的袜店?”这我倒没有意识到,因为我是偶然走进这家商店的。“请跟我 A pair of socks W·L·Phelps A clear afternoon, I walked on Fifth Avenue, suddenly remembered to buy double socks. As for why I only want to buy a pair, it does not matter. I saw the first hosiery shop and walked in. A young clerk under the age of 17 welcomed me. “What do you want, sir?” “I want to buy a pair of socks.” His eyes flashed and his words contained passion. “Did you know that you came to the world’s best socks shop?” I didn’t realize it because I accidentally walked into this store. "Please follow me