论文部分内容阅读
90年代以来,日本在忍受着长期经济复合萧条折磨的同时,也在积极地为实现经济的重新腾飞做准备。其中,最主要的举措就是开发新技术,创立新产业,即实现高技术的产业化。“为了开拓光明的未来,必须开发有独创性的尖端技术,并以此创立新产业”。这是日本政府1995年制定《科学技术基本法》最主要的原因,也是此后日本政府和经济界一致努力实践的经济发展路线。1997年5月内阁会议制定的《变革经济结构与创造的行动计划》,1998年12月首相的咨询机构经济战略会议提出的最终报告《日本经济的再生战略》,1999年1月内阁会议通过的《产业再生计划》,以及最近政府即将提交给国会审议的《产业再生法草案》等,都把开发新技术、创立新产业作为最主要的内容提出来。《变革经济结构与创造的行动计
Since the 1990s, Japan, while enduring long-term economic compound depression and torture, is also actively preparing for the resumption of economic growth. Among them, the most important measure is to develop new technologies and create new industries, that is, to realize high-tech industrialization. “In order to open up a bright future, we must develop innovative and cutting-edge technology and create new industries.” This is the most important reason why the Japanese government enacted the “Basic Law on Science and Technology” in 1995 and is also the economic development line that the Japanese government and the economic community have made sincerely to practice. “Plan of Action to Reform Economic Structure and Creation” formulated by the Cabinet Meeting in May 1997, Final Report from the Economic Strategy Conference of the Advisory Body of the Prime Minister in December 1998, “The Regeneration Strategy of Japan's Economy”, adopted by the Cabinet Meeting in January 1999 The “Industrial Regeneration Plan,” and the “Industrial Regeneration Law Draft” that the government is about to submit to Congress for consideration recently, put forward the development of new technologies and creation of new industries as the most important content. "Change economic structure and create action plan