论文部分内容阅读
多年不见的老同学来电话问:“你有伊妹儿吗?”我说:“这年头了,谁没有伊妹儿。”朋友说:“那你告诉我你的伊妹儿地址吧。”我说:“我拼,你记一下。zhaihua,然后,然后,就是那个小a加圈。哎,你怎么念那个小a加圈呢?”老同学支吾说:“我嘛,我也一直说a圈,人人都懂。”虽然俺是中国人,虽然我们有四大发明,不过必须承认,这个小a加圈:@——并不是中国人的首创。据法国学者的记述,@最初出现于欧洲的中世纪。那时候当然没有电脑,连打字机也没有,什么
The old classmate who had been missing for many years called and asked, “Do you have any elder sisters?” I said: “This year, who has no e-mail,” said the friend, “Then tell me your e-mail address.” I said: “I fight, you remember. Zhaihua, then, then, that little a plus. Hey, how do you read that little a plus it?” The old school tribute said: “I am, I have always said In the a circle, everyone understands. ”While we are Chinese, although we have four great inventions, we must admit that this little a plus: @ - is not the Chinese's first. According to the accounts of French scholars, @ first appeared in the Middle Ages in Europe. At that time, of course there was no computer, and even no typewriter, what