随着社会的发展和时代的进步,我们国家在经济全球化大背景下,不仅经济水平得到了快速的发展,文化水平了也有了全面的提升。并且时代的变迁使得人们的思想在不断的改变,衡量一个国家的综合国力不再只是从经济、科技、军事方面进行比较,文化水平也将会被纳入综合考量范围中。油画是西方国家的一种绘画技巧,传入我国之后在本土文化的强烈影响之下,发生了变化,形成了具有鲜明东方特色的艺术种类。藉此,本文对中国传统绘画对中国油画的影响进行了深入的研究。 With the development of society and the progress of the times, our country has not only achieved rapid economic development but also upgraded its education level under the background of economic globalization. And the changes of the times make people’s thinking constantly changing. The measurement of the overall national strength of a country is no longer just in terms of economy, science and technology, and military comparisons, and its cultural level will also be taken into consideration. Oil painting is a kind of painting technique in western countries. After it came into our country, under the intense influence of local culture, oil painting has undergone changes and has formed a kind of art with distinctive oriental characteristics. In this paper, the author makes an in-depth study on the influence of Chinese traditional painting on Chinese oil painting.