Translation in college English teaching——How to improve the ability of Chinese - English translation

来源 :空中英语教室(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:oxen777
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Translation is a tool in international communication,and is also one of the tasks for English teaching.The article introduce the relationship between translation and college English teaching from translation theory,translation practice and translation method.
其他文献
【摘要】 批判性話语分析和认知语言学是当代两个快速发展的语言学流派。两者均形成与20世纪70年代,并逐步成为当今具有一定影响力的语言学研究模式,但它们在研究方法和内容方面的侧重有所不同。本文主要对比分析两者的哲学其语言学基础。  【关键词】 批判性话语分析 认知语言学 哲学基础 语言学基础   Critical Discourse Analysis and Cognitive Lingui
本文论述了项目施工成本预测、施工成本管理措施及施工成本核算.
从第一张报纸的诞生到眼下盛行的手机媒体、草根博客,新闻传播的发展始终绑定了科学技术的进步。这种绑定最初相对松散,直至后来变得愈来愈紧密。纵观古登堡印刷术的发明和近
教学目标:  知识与技能:   1、体会维也纳的特点,理解为什么称维也纳为音乐之都。  2、学习作者从几个方面介绍一个地方的写作方法。  过程与方法:有感情的朗读课文,读中体会感悟。  情感态度与价值观:感受音乐之都维也纳浓浓的音乐氛围以及维也纳人民对音乐的酷爱。  教学重点:体会维也纳的特点,理解为什么称维也纳为音乐之都。  教学难点:感受音乐之都维也纳浓浓的音乐氛围以及维
“主动体育”教学是坚持以学生为主动,把主动权还给学生,学生由原来的被动者成为主动参与。在学校中,体育课堂则是实施"主动体育"的重要渠道。那么,怎样在体育课堂中实施"主动体育"呢?下面浅谈几点粗浅体会。  一、激发学生学习兴趣,培养学生主动地参与体育运动  爱因斯坦曾说"兴趣和爱好是最大的动力"。只有培养学生对体育的兴趣和爱好。学生才会有一种高涨的、激动的情绪来参与体育运动。因此,在课堂是教师应
从近几年的英语教学看,学生阅读兴趣的大小直接关系到英语成绩的好坏,因此培养学生的阅读兴趣,是一项迫切需要解决的问题。对于将英语作为外语的中国人来说,英语阅读不仅是英语学习的目的,而且是英语学习的主要手段和途径。英语阅读技能不仅是最重要的语言技能之一,也是学生必须掌握的学习技能之一。英语阅读能力是发展其他语言技能的基础和前提。   阅读能力的培养,首先要认识到阅读是一个个性化的选择过程,不同的选择
期刊
期刊
【摘要】 本文对虚拟语气在名词性从句中的用法进行归纳,并通过教学过程的实施,希望学生对虚拟语气在名词性从句有更深入、更全面的理解和掌握。  【关键词】 虚拟语气 名词性从句    笔者在长期的高中英语教学实践中发现,学生理解、掌握和运用虚拟语气在名词性从句中存在较大困惑。本文将结合学生的实际与高考情况,对虚拟语气在名词性从句中这一语法项目进行归纳。  一、虚拟语气在主语从句中的应用 
【摘要】 受应试教育的影响,高中英语教学过多地关注语言知识的传授,而忽视了学生语言技能的培养,尤其是交际能力的培养。而语言学习的目的就是要使用目标语进行交流。英语《新课程标准》提出要注重学生交际能力的培养。本文将就交际教学法的特点及在教学中应用时需要关注的问题作初步探讨。  【关键词】 交际功能 学生为中心 合作讨论    一、交际教学法的含义及特点  多年来,人们根据不同的推论,提出