浅析如何培养非汉字文化圈留学生汉字“字感”

来源 :明日风尚 | 被引量 : 0次 | 上传用户:redkind
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在对外汉语教学中,汉字以其难认,难读,难写的难度,一直被视为对外汉语教学领域的“珠穆朗玛峰”。在学习汉语的外国学生中,非汉字文化圈的学生比例不高,教学效果也并非令人满意。究其原因在于汉字学习的滞后性,从认知心理学角度来讲,非汉字文化圈留学生在心理上缺乏对方块汉字的“字感”认知。本文将主要探讨从思维认知、艺术认知、文化认知三方面去建立非汉字文化圈留学生对汉字的“字感”。 In the teaching of Chinese as a foreign language, Chinese characters have always been regarded as “Everest ” in the field of teaching Chinese as a foreign language due to their difficulty in recognizing, reading and writing hard. Among the foreign students who study Chinese, the proportion of non-Chinese characters is not high, and the teaching effect is not satisfactory. The reason lies in the lag of learning Chinese characters. From a cognitive psychological point of view, non-Chinese cultural circle students lack psychological knowledge of the “character” of Chinese characters. This article will mainly discuss the establishment of a “sense of character” for Chinese characters by non-Chinese characters from three aspects: thinking cognition, artistic cognition and cultural cognition.
其他文献
由西安石油勘探仪器总厂研制成功的中国石油天然气集团公司“九五”重点科技攻关项目———ERA2 0 0 0成像测井地面仪器 ,于2 0 0 2年 1月 9日通过了中国石油天然气集团公司组织
Fossil plants Hedeia sinica Hao et Gensel 1998, Huia gracilis Wang et Hao 2001 and Guangnania cuneata Wang et Hao are described from the Lower Devonian Xujiach
Using the secondary spinel standard, the authors have precisely measured the Fe3+/∑ Fe values of spinels in mantle xenoliths from Cenozoic basalts in eastern
目前,常用木材化学防腐剂会给环境带来很重的负担,尽快研发出绿色环保的木材防腐剂显得尤为重要。选用纯天然的中草药配制成木材防腐剂是针对目前化学防腐剂的环境问题提出的
It is widely known that the seismic response characteristics of a soil site depends heavily on several key dynamicproperties of the soil stratum,such as predom
内层空间的十项探索是重要的十项找油技术。尽管它们的概念不同 ,但它们之间都是紧密相连的 ,并且都代表着科技的重大突破。这十项探索技术正在开发和应用之中。从 2 0 0 0年
林西县位于内蒙古赤峰市北部。在距县城30公里处的官地镇王家沟村大黑山发现一种黑色石材——“黑中玉”黑玉。 Linxi County is located in northern Chifeng City, Inner
汉字是人类进行信息交流的一种符号,是抽象表意为主的图形式文字;而艺术设计构成的理论来源于西方设计基础原理,是近代造型的概念。但是从汉字的结体分析,我们能意识到其间的
受到英语和汉语在相互翻译时的句子成分改变的启发,联想到维语和汉语也同英语和汉语一样,在用词、语法、结构和表达方式上有其相同之处,也有相异之处。因此,对汉维互译中句子
Quartz samples collected from the Jinman vein copper deposit in the Lanping Basin of western Yunnan were determined by {}+{40}Ar/{}+{39}Ar fast neutron activati