论文部分内容阅读
《查令十字街84号》是一本被全球爱书人深深钟爱的书,它记录了纽约女作家海莲和一家伦敦旧书店的书商弗兰克之间的书缘。双方二十年间始终未曾谋面,相隔万里,深厚情意却能莫逆于心。书中的那些信件,大都是信手写来,原本并不是为给别人看的,如果不是因弗兰克不幸早亡,它们可能永远不会面世,它们是率情之作,有些有趣的书话,信函来往间更能看出美国老小姐与英国拘谨绅士间的不同性情风格,读来流畅而有趣。
“Charing Cross 84” is a book deeply loved by book lovers around the world that documents the book’s fate between New York-based writer Haidian and bookseller Frank, a London bookstore. The two sides have never met in 20 years, separated by thousands of miles, deep feelings can not be contrary to heart. Most of the letters in the book are written by letter, originally not for the sake of others. If not Frankly premature death, they may never come out, they are passionate, some interesting bookmarks, letters It can be seen more smoothly and interestingly in the different temperaments between the old and young English gentlemen in the United States.