论文部分内容阅读
自从日本提出建立“东亚共同体”构想以来,这种构想一直引起了各方面的关注。在2009年9月的G20峰会上,日本首相鸠山由纪夫再次提出建立“东亚共同体”主张。从中日关系近年来的走势以及日本对东北亚区域合作的态度来看,在中日之间只要根本性冲突没有解决之前,日本不会加入由我国参与的任何形式的自由贸易协定。日本倡导建立“东亚共同体”的目的在于抑制中国在该地区日益扩大的影响力。中国应顺应时代潮流,及早在理论研究上和实践中探寻适合中国发展与复兴的“东亚共同体”。
Since Japan proposed the establishment of the “East Asian Community” concept, this idea has drawn all kinds of attention. At the G-20 summit in September 2009, Prime Minister Hatoyama Yukio once again proposed the establishment of an “East Asian Community”. From the trend of recent years in Sino-Japanese relations and Japan’s attitude towards the cooperation in Northeast Asia, Japan will not join any form of free trade agreement involving our country until China and Japan resolve the fundamental conflicts as long as they are not resolved. The purpose of Japan’s advocacy of the establishment of an “East Asian Community” is to curb China’s growing influence in the region. China should follow the trend of the times and explore “East Asia Community” suitable for the development and rejuvenation of China as early as possible in theoretical research and practice.