论文部分内容阅读
要说,我所见过的穷人已不计其数。可是,见过穷的,也见过穷开心的,却没见过穷得一无所有,却乐得欢欣鼓舞的。这就是我此次布隆迪之行,所拍摄的特瓦族人,他们的生存状态,令我震撼。从布隆迪首都布琼布拉,沿着一号公路向北,一路领略着非洲绿色丘陵的自然环境,时而被路边叫卖玉米、芒果、香蕉、木炭等小贩蜂拥而至的拦截、推销,走走停停,总算来到了布隆迪北部的Ngozi,这里靠近卢旺达,十几年前的胡图与图西人惨烈的战争,这一带当然也没能逃过一劫。当年饱受的摧残,至今仍没有彻底平息,动荡和不安,使这一带人生活的比较艰难,也很谨慎。
To say that the poor that I have seen countless. However, have seen the poor, but also seen the happiest, but have never seen nothing to be poor, but cheerfully rewarded. This is what I watched during this visit to Burundi. The living conditions of the Twa ethnic groups have shocked me. From Bujumbura, the capital of Burundi, northward along Highway 1, it gazes at the natural environment of the green hills of Africa all the way and is intercepted, marketed and walked by street vendors selling sweets such as corn, mango, banana and charcoal Stop and finally came to Ngozi in the north of Burundi, close to Rwanda, more than a dozen years ago, the fierce war between Hutu and the Tutsi, and of course it was not escaped. The devastation suffered so far in the year has not yet been completely settled, with turmoil and unease, which has made this area more difficult and cautious.