在写下这期的卷首语之前,我是心存愧疚的。因为,我的信箱中还有若干读者来信没有来得及回复,还有若干初次投稿的作者在翘首等待回音,还有很多稿件没有仔细审阅,还有……很多很多。作为编辑。这都是份内之事,然而,我却没将它们做好。其实,相信大多数编辑都是从读者到作者到编辑一路走过的,因此,我很能理解那些因我的失职而充满怨言的读者、作者的心境。因为,我,曾和你们一样。 Before writing down the first few words of this issue, I feel guilty. Because there are still a few readers in my mailbox who do not have time to reply, there are still some authors who are waiting for the initial submission waiting for an echoes, there are many articles that have not been carefully reviewed, and many, many more. As editor. This is all part of the matter, however, I did not do them well. Actually, I believe most editors go all the way from reader to author to editor. Therefore, I can understand the mood of those readers and authors who have complained about my dereliction of duty. Because, I, like you.