论文部分内容阅读
信用证是国际贸易中普遍采用的一种支付和结算方式,信用证语言翻译的精确性、规范性、严谨性对国际贸易实务产生直接的影响。通过具体实例归纳了国际贸易中信用证语言的特点,分析了信用证语言翻译中存在的问题,强调了信用证语言翻译在规避国际贸易风险中所起的作用。
浅析国际贸易中信用证(L/C)语言的翻译
【摘 要】
：
信用证是国际贸易中普遍采用的一种支付和结算方式,信用证语言翻译的精确性、规范性、严谨性对国际贸易实务产生直接的影响。通过具体实例归纳了国际贸易中信用证语言的特点,
【机 构】
：
天脊煤化工集团股份有限公司
【出 处】
：
科技情报开发与经济
【发表日期】
：
2009年32期
其他文献
农民宅基地使用权在市场经济体制下,由于农村经济结构的调整,受非农化过程中利益的驱动,流转已成为普遍现象。本文分析了农民宅基地使用权流转的形式及其存在的问题,就建立农
大块非晶合金性能优异,如高强度、高硬度、耐磨、耐蚀等。然而非晶合金的明显缺陷在于其塑性差,室温下压缩拉伸实验大部分表现为脆性断裂,非晶合金的这个缺陷直接影响其在工
以As2399、grape Z2、Wine Z3三种酿酒酵母对樱桃果汁进行发酵酿造的樱桃酒为研究对象,利用高效液相色谱法对3种樱桃酒和樱桃果汁的酚酸类化合物、黄酮类化合物、有机酸类化
从明治26(1893)年7月迁居下谷龙泉寺之后,樋口一叶的作品从原来的恋爱小说开始向社会小说转变。从这一时期到“奇迹的十四个月”开始为止,在樋口一叶仅发表的3篇小说中,有2篇
本课题以速生杨木为研究对象,通过蒸汽处理杨木表面进行热压来达到表面密实的目的,研究不同的蒸汽预处理工艺以及热压工艺对速生杨木密实化性能的影响,并对差异化压缩后杨木
不当得利与财产犯罪不是对立关系,而是交叉关系(部分场合为特殊关系)。不能以某种行为属于民法上的不当得利为由,否认该行为构成财产犯罪。换言之,民法上的不当得利,也可能构
社会养老保障是社会保障制度的重要组成部分,不断提高社会养老保障水平,使之与经济社会发展水平相适应,既是人民群众的期盼,也是社会文明进步的标志。养老保障的最终目的在于
近年来,在金属基材表面制备Ni基-WC复合涂层得到了广泛的关注,由于该涂层能够显著提高材料表面硬度和耐磨性,国内外学者采用多种表面处理方法在不同的基体上制备了该涂层,且
客家山歌是客家文化中极富特色的一部分,内容丰富多彩、情深意切,反映了客家人的风土民情,富有浓郁的乡土气息。其中反映客家女人劳动生活、思想品格的内容占有较大比例。本