一名叫比尔的美国教授到北京出差。因某个事由要耽误几天,他一个劲儿地往老家打电话,又把FAX告诉了几个朋友。可是过了几天他还是什么信息也没收到。一个很碰巧的机会,他听说北京高能物理所有Internet,兴奋得不顾一切地奔向北京玉泉路19号。办完了必要的手续,他上机工作,按下几个键,显示屏上立刻跳出他在美国家中使用的计算机密码,跟着,电子邮件一封接一封地被调了出来。 An American professor named Bill traveled to Beijing on business. After a few days of delay, he made a phone call to his hometown and told FAX several friends. However, after a few days he did not receive any information. A chance happened. He heard that Beijing’s high-energy physics network was all excited and desperately rushed to No. 19 Yuquan Road, Beijing. After completing the necessary formalities, he went to work and pressed several keys. The computer’s password at the home in the United States immediately appeared on the screen. Followed by, the e-mail was transferred one by one.