汉语构式与二语习得关系研究

来源 :语文建设·下半月 | 被引量 : 0次 | 上传用户:vbpro
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  语言现象是丰富而复杂的,语言内容是博大而广阔的。在语言现象中挖掘语言表达的特点,掌握汉语语句的构式,对于语言的习得与熟练把握是有积极意义的。伴随着我国综合国力的提升,越来越多的外国人对中国、对汉语产生兴趣,也开始将汉语作为第二语言来学习,以期通过语言的学习来了解中国文化。在鼓励、支持外国人习得汉语的过程中,结合汉语语言的一些特点,从汉语构式的角度为教与学的展开提供帮助,不失为一条有效的路径。施春宏等人所著的《汉语构式的二语习得研究》一书以二语习得为目标,对汉语的若干构式展开分析,提供了汉语语言教学的可行路径。
  本书立足第二语言教学,旨在帮助将汉语作为第二语言的外国人,形成对汉语构式的精准透彻把握,从而深刻地理解汉语这门语言,做到恰当地运用与正确地表达。汉语是极为复杂的语言,其所传递出來的内涵是颇为丰富的,其表达的方式方法也是比较特别的。在二语习得过程中,如果不能从宏观上对汉语的结构、语义等有清晰的把控,就可能会在学习过程中陷入混乱、效率低下的境地。本书重点梳理了汉语构式,目的正是从学习者最容易混淆与出错的“点”出发,提供宏观层面的研究框架,便于学习者习得与掌握,突破学习中的瓶颈。本书对诸多汉语构式展开了细致分析,围绕汉语语块的性质、准介动词、二介名词、介词性框式结构,以及动结式、重动式等内容展开,探讨了不同汉语构式的分布情况、语言习得时的偏误表现等,并着重从不同构式习得掌握的层面提供了教学策略。详细地探讨,详尽地举例,在不同句式的表达中,在相关案例的融入中,作者将语言学习中的难题一一破解,为汉语学习者提供清晰的思路与学习模板,从而实现语言水平质的飞跃与提升。本书提供了汉语教学的丰富资源,且探讨了语言学教材的编写问题,对于推动语言学习的深入开展有积极意义。语言学是一门偏重应用的学科,也格外关注学习者的“习得”与“运用”,因此在教材的编写上要体现出这门学科的特色,既要遵循理论的要求并提供相关的知识,又要注重语感的培养,还要体现出国别化、语别化与族别化。汉语作为第二语言进行教学,如果有科学的教材作为指引,则能够起到事半功倍的效果。本书不仅立足微观细节,专门从汉语构式的层面对语言的习得问题进行分析,而且着眼宏观,从整体上对语言学教材的编写、资源的丰富、教学的优化等问题展开研究。对于在汉语学习中摸索前行的读者而言,本书是突破学习难点、提升学习成效的可靠帮手。
  总体上看,本书结合实践中长期存在的汉语二语教学问题而展开,重点从汉语构式的疑难问题入手展开分析,结合实例提出了不同构式习得过程中容易陷入的误区,有针对性地提出了可行的教学策略与方法。本书对于解决实践中汉语习得的难题,鼓励更多的人投身汉语学习,从而更好地传播中国文化具有积极意义。
其他文献
【关键词】概念义,生活义,表达义,象征义  准确地理解词语是文本学习的基础,也是阅读教学的重要目标之一。说是基础,是因为文本所要表达的意旨得依赖词语的组合而形成形象与意象;说是目标,是因为词语融入文本之后,承载着作者所要表达的文本意义和文化意蕴。对于创作者来说,文本意义和文化意蕴是其运用词语的目的;对于读者来说,从词语中感知、获取文本意义和文化意蕴是其阅读的目的;对于教育者来说,如何打破词语理解的
摘要:与研究型、教学研究型大学不同,新建本科高校多属教学型大学,主要任务是培养各种应用型高级专门人才。新建本科高校多由专科升本而来,专科教学方式影响较大。就汉语言文学专业而言,古代文学教学存在不同程度的观念落后与教学内容、教学方法与手段亟待更新等问题。就该课程的教学改革方面,笔者在教学实践中做了一些有益的探索与研究。  关键词:新建本科高校 中国古代文学 教学改革  当前我国高等学校承担的任务主要
朗读以书面语为依据,但由于书面语和口语传播方式不同,传播技巧、方法、效果有着很大差别。因此,朗读不是简单的“见字出声”,需要掌握一定技巧,其中一项重要技巧是以作者心态把握形象性和逻辑性。这种技巧在散文、记叙文等含有大量描写手法的文体的朗读中,显得尤为重要。本文试以统编教材六年级上册《月光曲》为例予以说明。  一、朗读的形象性  形象性是指朗读应透过文字感受到其所代表的客观事物,引起内心的反应,并通
泥塑 42cm×82cm×35cm 2019年  钦斋泥塑创作泥料为四川本土就地取材,許多泥土都是本色呈现,后期不着色或少着色,泥土材料接地气的本性使作品具有平易近人的质朴之美。钦斋泥塑强调作品的在场感,喜好用连环画式的叙事性场景来构图创作。作品大致分为两类:一类作品颇具书卷气。因为历代传承人的文人、诗人身份,他们创作上提倡“艺文相融”“器以载道”;另一类作品散发着浓郁的民俗味道,蜀中川西的地域风
统编教材四年级下册第三单元第一次集中呈现现代诗的教学,同时也是一个综合性学习的特殊单元。统编教材以人文主题和语文要素双线组织单元结构,将语文要素进行了系统编排,加强了阅读、习作、口语交际等板块之间的联系,表达了“重视语文素养,重建语文知识体系,阅读与表达并重”的追求,在单元设计上有了很大的突破。本单元在教材呈现上,采用了“双线并进”的编排策略,一边是以普通单元的形式编排了几篇独立的课文,分别是精读
中韩语言对比研究是中韩文化对比研究的重要内容。进入二十一世纪,我国在此领域的研究取得了长足的进步和发展。中韩语言对比、第二语言习得、偏误分析、中介语等理论的提出,进一步推动了中韩语言对比研究的进程。随着经济全球化的深化,我国与韩国在各方面的交流越来越密切,进一步推动中韩语言对比研究是实现语言应用性研究、促进两国相互理解、推动文化融合的重要内容。  由崔健、孟柱亿主编的《汉韩语言对比研究(3)》是第
摘要:本文介绍了893智能数据采集网络的结构、性能特点以及在电力企业计算机监控网络系统中的应用,讨论了电力企业计算机监控网络系统的基本内容。  关键词:智能前端;数据采集网络;监控管理系统  中图分类号:TP393文献标识码:A 文章编号:1009-3044(2008)33-1303-02  Intelligent Data Collector Network and Apply on Super
摘要:ASP.NET是微软公司推出的基于DotNet平台的网络开发技术,对B/S模式应用的开发提供了强大的支持,该文从源代码级别进入ASP.NET底层,分析ASP.NET运行时模型,揭开ASP.NET应用程序运行的幕后细节。   关键词:ASP.NET;DotNet平台;网络开发;B/S模式应用;运行时模型  中图分类号:TP311文献标识码:A文章编号:1009-3044(2008)33-141
摘要:过去的编码系统一些是附加在某个信息系统中,功能不强;一些是C/S模式,束缚了编码应用的推广;一些是B/S模式,业务需多页面刷新,不直观。该文采用Java EE框架结构,引入Ajax弥补多页面刷新的不足,设计了一个适合企业需求的信息分类编码系统。  关键词:企业信息化;Java EE框架;Ajax;信息编码系统  中图分类号:TP311文献标识码:A文章编号:1009-3044(2008)36
书名:谈小学语文教学之道  作者:张敏华  出版社:宁波出版社  出版时间:2017年  ISBN:9787552632729  定价:46元  2019年秋季新学期开始,全国中小学语文教学全面使用统编教材。如何解读新教材,如何用好新教材,如何让学生迅速适应新教材,成了教师们不得不面对的问题。在一片迷茫与摸索之中,总要有人率先走出这一片迷雾,比如全国课程改革优秀教研员张敏华老师。作为一名扎根于一线