Aussie English值得研究

来源 :外语教学与研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong505
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 编辑同志: 到澳大利亚已有两个多月。这里的一切都使我感到新鲜,但最使我感到新鲜的,莫过于这里人使用的英语了。 以前,我只知道有英国英语、美国英语之类的说法。到了这里才知道还有一个“Aus-sie English”。也许是由于长期教书养成了观察的习惯,我被澳大利亚人说的英语所吸引,从而留心到了一些很有趣的语言现象。
其他文献
本文以“范文详析”的方法,通过对吉因·奥斯丁(Jane Austen)后期的一本小说《说服》第一章一个选段的分析,从一斑窥全豹,探讨奥斯丁的语言风格及其艺术效果。“范文详析”(explication of text)是对文学作品进行语言分析的一种方法,把文学作品的语言看作理解作品内容的客观根据,通过语言材料本身的细致分析来体会作品的内容意义与艺术效果。 文章的前一部分考察奥斯丁语言的句法结构,分析奥斯丁运用平行结构(the balancedstructure)与主从结构的作用与效果。作者认为,在这一段概
期刊
<正> 不论是文艺翻译还是非文艺翻译,首在一个“信”字,“信”而后方能谈到“达”和“雅”。汉语和英语乃是大相径庭的两种语言,怎样看待翻译中的“信”,各家见仁见智,其说不一,但有一点似属肯定无疑:“信”当指概念等值而非字面等值,应是神似而非形似。中国的水墨画在数峰清苦与一叶扁舟之间只不过
<正> 评论一部词典,往往要与其他词典做一番比较。一做比较,难免一评高低。几部词典往往各有短长,互为补充。Webster’s NinthNew Collegiate Dictionary(以下简称WN-NCD)与本文将主要与之比较的The Amer-
通过对建筑业农民工培训中存在的问题进行调研,对建筑业农民工培训问题中的农民工、施工企业、政府三者利益的相关体之间进行完全信息下静态博弈分析,总结出7种博弈均衡,结果
<正> 近几年来,国内几所外语院校的法语专业先后开设了“法语文体与修辞”课程,对象是三、四年级学生,时数约为72学时,占两个学期,用法语讲授。这些学生在用法语表达的训练方面已有相当的基础,但是对法语文体和修辞所知甚少,大多数则连有关汉语文体修辞的知识也很缺乏,因此,要开好这门课程还是有一定的困难的。由于这是一门新设的课程,教材往往须由任课教员编写、整理,
摘 要:民族新唱法主要是在继承我国民族传统唱法的基础上,借鉴了美声唱法的特点,经过不断的实践,不断的总结出来的一种完美的唱法。在民族唱法当中,真假声结合的问题是很多女高音在学习和演唱过程中经常遇到的一个难题。如果真假声能够很好地结合,演唱时的声音会上下统一,音色圆润,音域不仅宽,而且应用自如。所以,解决真假声的结合是民族唱法中女高音演唱的一个比较关键的问题。  关键词:民族唱法;真声;假声;真假声
近日,宁夏科技厅组织有关专家,对宁夏枸杞工程技术研究中心承担的“枸杞种质资源引进保存及生物学评价利用研究”课题进行了验收。
分析了崇左市作为一个典型的多民族边境地区,其自身民生保障的概况及特征明显有别于其他地区的现状。在此基础上对其民生保障重点内容及难点问题进行了研究。
在调查研究、总结分析的基础上,介绍了开封市果树生产现状,提出促进开封市果树发展的对策。
分析了新农村建设与大学生创业教育的关系,指出新农村建设对大学生创业素质提出新要求,即必须要有过硬的政治素质、强烈的创业意识、完整的知识结构和良好的心理素质。提出了