论文部分内容阅读
现年75岁著名的美籍犹太作家、诺贝尔文学奖获得者素尔·贝洛1988年又推出一部轰动美国文坛的长篇小说《再遭情变》(More Die of Heartbreak)。这篇小说同他创作的其它小说一样,其主题是揭示美国中产阶级知识分子的精神世界。小说以肯尼思·特拉亨伯格为叙述者。35岁的肯尼思随父母在巴黎长大,后来回到美国中西部,在其叔父本·克拉德任教的大学里担任俄国文学助教。他的叔父50多岁,是一位颇负盛名的植物学家,由于在研究北极苔藓方面成绩卓著而深得同行们的敬重。肯尼思把叔父视作自己生活的楷模,对他的人生信念更是执著崇敬。他叔父认为,“如果不能确信在自己的生活中能为每个人、为整个人类有所贡献的话,那么,你就没有理由继续生存下去。”叔侄两人和睦相处,十分投机,无话不谈。这从小说开篇的50页中我们就能清楚地看到。例如查尔斯·亚当斯的漫画、希契科克的电影、西格蒙德·弗洛伊
The famous 75-year-old Jewish American Jewish writer and Nobel Prize winner Sullé Bello launched a More Die of Heartbreak in the United States in 1988. Like the other novels that he has written, the theme of this novel is to reveal the spiritual world of American middle-class intellectuals. The novel is based on Kenneth Trachtenberg. Kenneth, 35, grew up in Paris with his parents and later returned to the Midwestern United States where he served as a teaching assistant to Russian literature at his uncle Ben Clan’s college. His uncle, in his fifties, is a well-known botanist who is respected for his achievements in the study of Arctic moss. Kenny think of his uncle as a model of his life, his belief in life is even more devoted reverence. His uncle said, “If you can not be sure in your own life can contribute to everyone, for the entire human race, then you have no reason to continue to survive.” The nephew and the two live in harmony, very speculative, no words talk. This is clearly seen in the fiftieth page of the novel’s opening. For example, Charles Adams’s comic, Hitchcock’s movie, Sigmund Frey