论文部分内容阅读
在文学的大观园里,从古至今,历朝历代的文学巨匠们创作的佳作美文浩如烟海、多如繁星,令人目不暇接。张守仁先生编选的《世界美文观止》一书,收录了从古希腊到中国先秦迄今的全球美文精华,然而,在遴选我国明朝到清初的文学作品时,仅收录了清人张岱的《湖心亭看雪》一文。盖因此文文短意丰,字丽词妙,以对量词的巧妙奇配,使文章宛如一幅多维画卷,富有立体感和张力,
In the Grand View Garden of literature, ancient and modern art masterpieces written by dynasties and literary masters of the past dynasties are as numerous and dazzling as dazzling stars. The Book of World Beauty, compiled by Mr. Zhang Shouren, contains the global beauty essence from ancient Greece to China’s pre-Qin history. However, in selecting the literary works from the Ming dynasty to the early Qing dynasty, Heart Pavilion to see the snow, "a text. Therefore, the text is short and rich, the word beautiful words, in order to quantify the clever match, so that the article is like a multi-dimensional picture, full of three-dimensional and tension,