论文部分内容阅读
“岛的食堂”是一个质朴却别具匠心的建筑环境更新项目。当然,这并不仅仅是一间迷你食肆,更有为艺术的展示的潜在功能。岛,是西日本濑户内海的环抱中偏远小岛,虽然距离日本著名的艺术旅行名岛——直岛相近,却仍然只是一个保持了浓厚乡土情趣的村庄。场地中现存旧房子的周围曾经有过一些其他的建筑,但均已经在许久之前拆毁。留存下来的,只有一个破旧的仓库,两颗柿子树,还有个头不大的无花果树在风雨中飘摇。不过,就是在这个一个旧房子和它稀松平常的乡村环境中,建筑师竟然创造性的
“Island’s canteen” is a rustic yet unique architectural environment update project. Of course, this is not only a mini-food but also a potential feature of art for display. The island is a remote island surrounded by the Seto Inland Sea in western Japan. Although it is close to Nagoshima, Japan’s famous art travel destination island, it is still a village with a strong local taste. There have been some other buildings around the existing old houses on the site, but they have been demolished long ago. There was only one old warehouse, two persimmon trees, and a small fig tree floating in the wind and rain. However, in this old house and its sprawling rural environment, the architect actually creative