切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
整理与改编:《召树屯》的跨语际流变
整理与改编:《召树屯》的跨语际流变
来源 :云南民族大学学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:yongqingf
【摘 要】
:
《召树屯》(孔雀公主故事)被整理、改编进入汉语文学圈,这是20世纪中国文学的一大收获。但是,两个版本是在不同的指导思想下的跨语际流变,整理与改编会有着不同的思想与情调。民族
【作 者】
:
陈孟云
【机 构】
:
云南财经大学东盟学院
【出 处】
:
云南民族大学学报(哲学社会科学版)
【发表日期】
:
2009年5期
【关键词】
:
佛经故事
跨汉语际
流变
Buddhist story cross - linguistic origin and development
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《召树屯》(孔雀公主故事)被整理、改编进入汉语文学圈,这是20世纪中国文学的一大收获。但是,两个版本是在不同的指导思想下的跨语际流变,整理与改编会有着不同的思想与情调。民族民间文学进入汉语文学,应该保持其原风貌,这样才更显其另一种文化的真实个性从而更真更美。
其他文献
真情传递
人的一生有许多难以忘怀的事,23年来,我之所以愿意坚守在检察工作岗位上,之所以能够满腔热情地投入工作,之所以不敢有半点犹豫和懈怠,全归于一件让我最难忘的事。
期刊
检察长
检察工作
个人
职业
全面提升我国对外开放水平与竞争优势研究
经过改革开放30年的发展,中国与世界的关系发生了历史性的变化。我国对外经贸在取得非凡成就的同时,也面临一系列新问题。我国应当从各个方面采取对策,全面提升我国开放型经济水
期刊
内外经济失衡
开放型经济
新优势
中美新地缘互动关系初析
本文分析了中美两国互动的地缘政治、互动的地缘经济、互动的地缘文明关系,以及新世纪中美关系的发展前景,指出中美两国需要在疑虑中加强相互信任、在摩擦中加强相互合作,双方需
期刊
地缘政治
地缘经济
地缘文明
中美关系
庐阳区杏花村街道——在大建设大发展的“快车道”上奋力前行
杏花村街道位于合肥市西北部,东依庐阳工业区、南接海棠街道、西邻大房郢水库、北靠长丰县岗集镇。街道现辖区总面积23平方公里,辖12个社区,常住居民7万人(其中农业人口6523人)。
期刊
街道
杏花
快车道
庐阳区
铁路干线
农业人口
常住居民
西北部
浅谈幼儿英语“准习得”方式的有效途径
当今社会,家长对孩子的英语教育已经越来越关注,各种各样的英语培训机构如雨后春笋一样令人目不暇接。很显然,幼儿的英语学习是不同于学龄孩子和成年人的。本文首先讨论了幼
期刊
幼儿英语
准习得
实现途径
社会心理服务体系建设研究
社会心理服务体系建设水平直接关乎社会和谐,决定着人民生活的幸福感、获得感、安全感,能够为统筹推进“五位一体”总体布局提供重要的保障,也可以为打造共建共治共享的社会
期刊
社会心理服务
治理格局
体系建设
蒙城县:专题培训“新农保”政策
本刊讯 蒙城县作为全省12个试点县之一,从2009年12月31日起实行新型农村社会养老保险。为保证这项惠民、利民政策的实施到位,蒙城县人大常委会举办新型农村社会养老保险培训会,
期刊
专题培训
蒙城县
农保
新型农村社会养老保险
政策
人大代表
2009年
人大常委会
讲党性勤学习多工作善总结——谈党员干部提升素质、成长成才的基本途径
怎样才能不断提升自身素质、较快地成长成才?这是每一个党员干部都应经常思考的问题。党员干部提升素质、成长成才的基本途径可以概括为:讲党性、勤学习、多工作、善总结。讲
期刊
成长成才
讲党性
作风正
勤学习
多工作
善总结
多边贸易体制中的劳工标准问题
在多边贸易体制中是否纳入“劳工标准”是有关国际贸易持续10多年讨论的热点问题。南北双方就此问题分歧很大,发展中国家反对贸易与劳工标准的联系,以防出现新的贸易保护主义倾
期刊
多边贸易体制
劳工标准
中国劳动标准
构建“东方荷兰”——WTO背景下江苏农业国际化战略
加入WTO为中国农业发挥比较优势,参与国际竞争提供了有利机遇.西欧小国荷兰,土地面积仅为江苏的2/5,却是世界第三大农产品出口国,创造了人多地少国家发展国际化农业的成功范
期刊
WTO
江苏
农业国际化战略
与本文相关的学术论文