论文部分内容阅读
随着中国加入世界贸易组织和对外技术交流越来越频繁,越来越多的机械类产品进入国际市场,机械类产品说明书英译的需求越来越大。本文通过两个机械类产品说明书译例分析,探讨了工程机械类文本英译的翻译原则及策略。
浅谈机械类产品说明书英译的原则及策略
【摘 要】
：
随着中国加入世界贸易组织和对外技术交流越来越频繁,越来越多的机械类产品进入国际市场,机械类产品说明书英译的需求越来越大。本文通过两个机械类产品说明书译例分析,探讨
【机 构】
：
长沙理工大学
【出 处】
：
长春教育学院学报
【发表日期】
：
2015年07期
其他文献
两千多年的新疆历史发展,展现出了若干特点和规律,值得人们总结和借鉴。从政治上看,自西汉在新疆设置西域都护府以来,新疆一直被纳入中央王朝的管辖治理之下,尽管各王朝对西
政府信任的式微已经成为世界范围内的现象,它是西方学术界所关注的热点问题之一,国内学者对此关注和探讨的还不多,因此,它是理论研究者应该关注的政治学问题。对于政府信任的
民族声乐是我国音乐领域中非常重要的组成部分,既有较强的审美价值,更具有浓郁的感染能力,深受广大人民群众的喜爱。民族声乐作为一门技术性较强的学科,在艺术教育领域中占据
将108例宫颈糜烂患者随机分成人数相等的两组,分别采用双黄连粉针剂和口服罗红霉素治疗,对比分析了治疗效果,结果表明双黄连粉针剂的疗效要比罗红霉素好得多。
峨眉清音、会东唐坊和攀枝花二滩三个地区峨眉山玄武岩系岩石测得的多元素丰度数据,表明峨眉和唐坊剖面岩系低MgO,二滩剖面岩系高MgO,但三个剖面玄武岩TiO2,K2O和不相容微量
目前的虹膜纹理特征提取方法无法获得特定类型纹理的大小、位置和形态信息，而这些信息同样是纹理特征的重要组成部分。将虹膜纹理分为块状、线状和环状3类，以其中的块状纹理为
目的调查农村高血压病患者心脑血管有关健康素养现状及健康教育需求的情况。方法采用问卷方式,对辖区162例农村高血压病患者的心脑血管有关健康素养知识现状和健康教育需求情
从建构主义出发,政府与NGO的合作关系不是凭空产生的,而是在双向建构中生成的。逻辑上,政府与NGO的关系总是不断地从对抗走向统一,趋向由不良的结构螺旋上升为良性结构。由于
<正>田径运动教学一直是我国中小学体育教学的主要内容。但近年来,因为教学安全问题,教学内容枯燥无味及练习形式、评价方法的单一等问题,已严重影响了其功能和作用的发挥。