【摘 要】
：
本文在产出导向法和元认知策略的指导下,开展大学英语翻译教学实践研究。针对目前大学英语教学中普遍存在的“重输入、轻输出”“学用分离”的现象,笔者进行了学情分析,探讨
【基金项目】
：
天津财经大学珠江学院教改项目:“产出导向法”和“元认知策略”双理论视角下大学英语翻译教学改革研究
论文部分内容阅读
本文在产出导向法和元认知策略的指导下,开展大学英语翻译教学实践研究。针对目前大学英语教学中普遍存在的“重输入、轻输出”“学用分离”的现象,笔者进行了学情分析,探讨了该实践研究的可行性,并在汉译英翻译课堂上实施“驱动-促成-评价”的教学环节、课下加强监控,培养自主学习能力。实践证明,该研究可有效调动学生学习积极性,加快输入性知识内化为输出能力的效率,优化教学效果,提高翻译水平,培养英语语言综合应用与产出能力。
其他文献
课堂45分钟的教学过程是一个动态的过程,学生课堂思维处于活跃状态,加之初中学生易冲动、不稳定的心理特点,使得思想品德教师在教学中经常遇到课堂突发意外事件。意外事件让
目的 探讨腹腔镜手术治疗盆腔脓肿的临床效果与手术时机的选择。方法 选取我院2015年6月-2016年7月收治的68例盆腔脓肿患者作为观察对象,按手术方式将其分为开腹组与腹腔镜组
奥希替尼是一种抗肺癌新药,用于治疗表皮生长因子受体(EGFR)突变,且对表皮生长因子受体酪氨酸激酶抑制剂(EGFR-TKI)产生耐药性的非小细胞肺癌患者,是目前唯一的治疗EGFR T790
目的探讨阿托西班联合人绒毛膜促性腺激素(h CG)宫腔灌注对不孕症患者妊娠结局的影响。方法选择2015年1月至2017年2月安徽医科大学附属妇幼保健院生殖中心胚胎着床失败2次或2
成兰铁路是目前国内铁路建设史上线路穿越地质条件最为复杂的铁路,其穿越龙门山区和岷江上游的高山深谷区,沿线地形海拔高差达4000m,越岭段隧道比例占90%以上。其间遭遇落石
目的探讨重组人干扰素α1b治疗小儿疱疹性咽颊炎的疗效。方法随机将2015年10月-2016年8月我院收治的60例疱疹性咽颊炎患儿均分为两组,每组各30例。实验组重组人干扰素α1b雾
【关键词】数学课堂分组合作 【中图分类号】G 【文献标识码】A 【文章编号】0450-9889(2012)06A-0021-01 小组合作学习是当今教学中比较推崇的一种教学方式，也是一种必须倡导的学习方式，它有利于形成自主探究、自主思考、自主发现、自主学习、自主创新的良好习惯。因此，我们作为教师，正确地把握好它的操作方法是至關重要的，如果把握不好课堂教学中的合作学习方向，只注重表面形式合作就很
森林作为陆地生态系统的重要组成部分,其碳储量大小在陆地生态系统中占主体地位,也是决定不同地域碳储量和碳密度大小的关键性因素。本文利用我国第七次和第八次森林资源清查
目的：探讨慢性阻塞性肺疾病的治疗方法与体会。方法对2013年1月~2013年5月我院收治的25例慢性阻塞性肺疾病患者资料进行回顾性分析。结果25例慢性阻塞性肺疾病患者的治疗均取