慢性前列腺炎(Chronic prostatitis,CP)是男性生殖系统最多发的一种炎症性疾病,其发生率占男性患者的9%～14%,超过50%的男性在一生中曾出现过前列腺炎的症状[1]。目前,临床上长期大量应用抗生素治疗慢性前列腺炎的现象较为普遍,疗效多不满意[2]。近年来,中医药对慢性前列腺炎的治疗取得了一定的进展。2009年6月至2010年12月,经采用前列回春胶囊联合莫西沙星片治疗慢性前列腺炎,取得显著疗效,现报告如下。 Chronic prostatitis (CP) is the most common inflammatory disease in the male reproductive system, accounting for 9% -14% of the male patients. More than 50% of men have symptoms of prostatitis in their lifetime [1]. At present, the clinical use of large quantities of antibiotics in the treatment of chronic prostatitis is more common, more than satisfied with the efficacy [2]. In recent years, Chinese medicine has made some progress in the treatment of chronic prostatitis. From June 2009 to December 2010, the treatment of chronic prostatitis by Qianlie Huichun capsule combined with moxifloxacin tablets has achieved remarkable curative effect. The report is as follows.