杭州话的“会”以及老话新词

来源 :杭州·生活品质 | 被引量 : 0次 | 上传用户:queenie88
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  “会”读作hui时,杭州人用得有趣了,有《礼记》中“盟”的本意。早三十多年,买什么都要凭票,每月、每季居民区發的票,最大的只有小拇指窄长,譬如布票、棉花票。单位发的大多了,扑克牌一样的也有,脚踏车票、手表票、缝纫机票。能轮得上,杭州话叫“印堂发亮”。“印堂”是额头,额头一发亮,也有犯愁的,愁什么?家有100多块闲钱存着的,极少,罩不住亮啊!这时,好做“娘舅”的出场了。
  “娘舅”,好联络、好调和。娘舅走一圈,开口了:“朋友,来会了!来会了!”“来会”就是凑钱,120块的脚踏车,需要十二个10块。古书说“有事而会,不协而盟”,就这意思。“会”一凑成,抓阄抽号。持脚踏车票的某某,免抽。张三、李四、王五、赵六等人各抽一号,一旦末号,也只能嗷首等待。当然,抽得末号者,家中突然急用钞票,“会”中人也会谦让。
  当月15号一发工资,某某就骑上新脚踏车了。说这话的时候,每月工资大多40块左右,家中吃口轻的,“来会”承受得了。也有家中吃口重,或者工资偏低,一仗义好强,手头就紧了,“十六光”的绰号也就这么叫出来了。
  凑钱的数大了,“来会”也大,“会钱”的份子钱相对也高。比如家住市郊农村的,要翻建草屋,几百上千块的“会”,一般要请人吃“会饭”了。清初的大文人李渔,在杭州写《老星家戏改八字 穷皂隶陡发万金》,说到皂隶蒋成,因不善敲诈,在衙门当差,反倒弄得衣食不周,处处碰壁。劝者说你应该送点礼给上司,来一个将本求利的勾当。蒋成说我哪有这钱。劝者说“何不约几个朋友,坐一个小会”,蒋成如梦初醒,“次日就办酒请会”。估计,这“小会”的钱数不小,上司的礼啊,不是打发哪门子亲戚。
  “办酒请会”,上个世纪80年代初,杭州四郊仍有。那时人穷,文化也似荒漠。尤其70年代,愤青刺儿头、标新立异的、反叛潮流的、取悦女生的、拉帮结派的,官府靠不上,依仗哥儿们的极多。他们重义气,懂小范围规矩,一海一海的“来会”,腾头势十足,回去吃粥,圈内的“江湖语言”也多了。譬如“番丝”“瓦爿儿”,算是早年洋泾浜英语“脸face”“钱包wallet”的泛起。“木郎”“财兴”“壳儿” “簏儿”,有新创的,也有衍生的。大多呈现了某种逆反心理,一个“拷会儿”的词,也是那时出现的。
  杭州话“拷”“敲”不分,“拷会儿”可写成“敲会儿”,就是“敲定约会”的意思。“拷会儿”的爽约也是常事,早上说好了,晚上变卦了,也不排除通讯落后,告知不及的可能。这时,一方望断秋水了,又叫“吃电枪”。
  “电枪”指电棍,捅一下,能麻个半死,原地发愣。走也不是,等也不是,心就生出怨恨了,长记性了,知道如何混“江湖”了,也懂得要拜“老大”了。现在60岁以上的杭州人,大多懂“拷会儿”的滋味。当然,家教严的儿女是不说的,至少父母面前,正经圈子中,不说这话。后来这词也泛了,朋友的小圈子聚会也有说“拷会儿”。这样的“会儿”要是给他人吃了“电枪”,也叫“挂罐儿”,把人晾起来了,你也不要在这圈子混了。
  小圈子的“拷会儿”也就扯出了“拷瓦爿儿”,如今叫“AA制”。“拷瓦爿儿”的聚会就没有“杀狃猪”一说了,也不欠某人“仗义疏财”单独“会钞”的人情,但多少也看出了这圈子有点不是生死弟兄的意思。“会钞”也是一个老词,南宋往后的话本小说中都有,这也是“会”的一种衍生,需要单独成篇。
  这一路说来,也看出语言在时代中的进程。最初是口语的出现,往往存在于主体社会之外,“社会人”口中。就像《水浒》中的“小旋风”柴进,黑道白道全吃,都是香饽饽。所以,在官场他就绝不会称“小旋风”了。这说明,一个社会的底层一旦无序,总会有某种圈子形成,某种口语产生,最终形成了约定俗成的语言,也许会风靡一阵。
其他文献
有一天傍晚我去西溪文创园看朋友,正遇上两位女生在问保安,麦家理想谷是不是在这里?保安说是啊,但他们下午5点关门。女生一看手机。说已经4点50分了,她们指着手机上的导航说差不多
摘要:对于舞蹈教学而言,最重要的是剧目的选择,它直接影响着教学质量的好坏,专业知识的提高关键也在于此。因此,中专院校在舞蹈教学的同时,要系统地选择教学剧目,培养学生的综合能力。  关键词:中专院校;舞蹈教学;剧目选择  中图分类号:G622 文献标识码:A 文章编号:2095-4115(2013)11-119-1  自古以来,我国的舞蹈教育得到了广泛普及。然而,随着时间的流逝,古人们留下的关于舞蹈
天亮了还不起床,跟打雷了还不下雨。是一个道理。梨花院落溶溶月,跟柳絮池塘淡淡风,也是一个道理。再说了,“镜破不改光。兰死不改香”和你买了一张车票执意要去海岛,而海岛是不通
摘要:舞蹈是一门表现情感丰富的艺术,没有情绪、情感的发挥,舞蹈就会变成一门毫无生气的“优美”动作。舞蹈的技巧训练是一个具有复杂情感的心理过程,情绪情感在舞蹈教育中发挥着重要而独特的作用。情是舞蹈的活力源泉,也是舞蹈教育中的核心和精髓所在,只有切实领会了情,那样的舞蹈才算得上是一门艺术。因此,在舞蹈教育中,老师应当注重对学生的情绪情感的培养,真正地把情绪情感作为学生掌握舞蹈这门艺术的强大推动力。  
素描头像中把握好五官的特征和画法才能画好头像。在平时训练的过程当中注意对头部结构的认识和理解是主要的依据。对五官细节的认识和绘画技巧的把握也是画好头像的关键,只有
2400多年前,“醫学之父”希波克拉底向“医药之神”阿波罗发誓:“对我的儿子、老师的儿子以及我的门徒,我要悉心传授医学知识(To look upon his children as my own brothers, to teach them this art)。”  无人不知,这是推动医学世代传承的《希波克拉底誓言》。  鲜为人知,这也许是人类第一次进行口口相传的健康传播。  一  2400多年
期刊
摘要:室内环境是人们赖以生活的主要场所,不同用途空间、不同使用人群有着不同的环境需求。对于校园来讲,文化是这一场所的象征,在此基调之下,教学楼、办公室以及其他校园元素共同组成校园这个整体,其中餐厅是一所校园的核心组成部分,它关系到整个校园所有人的一日三餐和健康、营养以及精神状态。所以,餐厅室内环境的设计尤其重要,它既要体现大学所应有的文化性,还要满足师生们的审美、使用需求。  关键词:室内环境;校
2015年11月,国务院出台的《关于积极发挥新消费引领作用 加快培育形成新供给新动力的指导意见》指出,要依托中心城市和重要旅游目的地,培育面向全球旅游消费者的国际消费中心。杭州市“十三五”规划纲要也提出,要加快传统核心商圈业态模式创新,引导商业综合体错位发展,努力建设国际消费中心。  继北京、上海成为全国首批离境退税城市后,全国各大城市相继实施境外旅客购物离境退税政策。杭州作为国际风景旅游城市,又
摘要:随着社会的进步和人们生活水平的改善,时装模特表演行业也呈现一片繁荣景象,但其表演水平还亟待提高。表演者的表情与心理素质优劣是决定表演水平高低的重要因素。本文就从这两方面出发,对如何提高时装模特表演水平提出笔者的一些看法和建议。  关键词:表情;个性;心理素质;自信心  中图分类号:G642 文献标识码:A 文章编号:2095-4115(2013)11-121-2  一、引言  随着人们生活水
记得二十年前,我在某青年杂志当编辑,当时就策划过“春晚还能活多久”这样的选题,今天想来好笑但并不后悔,正如当年也还做过“单眼皮好还是双眼皮好”这看似有点无聊的选题。