论文部分内容阅读
外宣纪录片是塑造和传播国家形象的一种重要手段和途径,因此,加强记录片翻译具有重要意义。基于此,本文结合实例分析了外宣纪录片的翻译技巧:增补,删减,重构,改写,以期提高外宣纪录片翻译水平,从而达到通过外宣纪录片更好地塑造和传播中国良好的国家形象的目的。
国家形象塑造视域下的外宣纪录片翻译
【摘 要】
：
外宣纪录片是塑造和传播国家形象的一种重要手段和途径,因此,加强记录片翻译具有重要意义。基于此,本文结合实例分析了外宣纪录片的翻译技巧:增补,删减,重构,改写,以期提高外
【机 构】
：
中国传媒大学南广学院
【出 处】
：
开封教育学院学报
【发表日期】
：
2016年09期
其他文献
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
期刊
对某院1年内主动流失人员的离职原因、影响因素以及离职规律等进行分析,人员主动流失原因有3类,按主次排序为：个人原因、单位原因及社会原因.并指出可从晋升机制、精神激励、
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
植入式神经探针是指能够测量单个神经元细胞的生物电势并能从外部对神经细胞进行电刺激的微电极阵列,是近二十年来随医学、材料学和微电子机械系统技术发展而产生的新兴科学
近十年来,观点方案类地理综合题在高考文综卷中异军突起。该类试题就某一地理问题,通过提供图文信息,提出几种观点或方案,让学生选择其一并说明理由。它改变了地理综合题的常
本论文利用客户价值等相关理论,讨论客户流失的种类,分析了客户流失的原因,作出了企业客户流失及相关对策的研究。
This thesis uses the theory of customer value to disc
氧化石墨烯（GO）具有自由分散的二维结构和丰富的极性基团,使其在制备石墨烯及其功能化复合材料方面展现出了突出的优势,受到了科学界的广泛关注。由于片层内sp3区和sp2区的随机