“冷面女神”张京:冷艳外表的背后是火一样的追求

来源 :现代青年 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ok8000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读

为了梦想,勤奋专注


  张京大学毕业后,顺利进入外交部的储备人才,这不是终点,而是实现梦想的又一个新的起点。
  在外交部,张京发现自己和一名优秀的外交官相差甚远,她深知外交官工作的责任重大,每一句话都至关重要。要是有某个字翻译不准确影响了信息的传达,都会造成很严重的后果。想要成为合格的外交官,张京还得经历一路的魔鬼训练。每天进行两个半小时中英口译训练,一个小时新闻听力训练,听完一遍,就要立马把原版新闻,全部准确无误地翻译出来;下午还有笔译、试译或者是新闻发布会观摩,以及一小时的新闻听力训练;晚上还会有3小时的“加餐”,和其他同事组成小组,翻译平时领导人的讲话。有时出差回来时差还没倒过来,就得进入下一回合的工作;每天抽碎片时间练习速记,就是翻译人员的“语言”:不同的符号代表不同的词汇。这样,一天下来,简直是疲惫不堪,虽然压力非常大,可张京咬牙坚持了下来,一切,都只为不辜负“中国外交部”这五个字。
  魔鬼训练,张京一练就是6年, 6年如一日的苦练,在不分昼夜的投入,无休止的训练当中,就这样凭着一股韧劲儿,张京成功地留在了外交部。从实习译员成长为外交官的高级翻译,功夫不负有心人,张京终于成为了一名优秀的外交官,实现了自己的梦想。
  成为外交官后,张京依然没有放松对自己的要求,更加自律。只是为了对自己翻译的每一句话负责,做到翻译精准,达到翻译“信达雅”的要求。
  张京终于在2013年两会上首次在世人面前亮相,隔着屏幕天下皆知。2021年中美高层战略对话会上,代表中国底气的完美翻译,让国人记住了她。在这样重大的场合下,思路清晰翻译准确,张京的心理素质和专业能力,都绝对是顶配的程度。
  其实,这一切张京都是“有所准备”,她对待工作是极度认真,每次参加翻译前,她都要根据活动的性质、重要程度、内容、影响程度以及自己的熟悉程度,来做各种不同的预案,正因为有这样强大的实力,她才能够临危不乱圆满完成任务,让全世界看到,何谓大国气场,也让全世界听到,何谓中国立场!
  不苟言笑,冷若冰霜的张京,成为了网友眼中的冷面女神,但比起外交官的梦想,红与不红都和她无关。在她得知自己的照片在网络上流传,很多人到她的社交账号来关注她的时候,她就把自己的私人信息清空了。张京曾经表示,自己只想安安静静地在所属的岗位做好自己的本职工作,“我是外交官,代表国家的形象,不想让外部的关注打扰到自己的工作和私生活。”
  不在意外界的褒奖,云淡风轻,活得低调又洒脱,只是尽力地去提升自己的专业素质,增长专业本领,别人赞叹张京的外表,而她只想一步步踏踏实实向着自己的梦想前进。让我们一起,拭目以待这颗冉冉升起的外交新星!
其他文献
可怜小狗  踩着自己的影子  想掙脱它自己  她伸出手  抓水中的月亮  却把月亮弄丢了
近期电影院最热门的电影,不是大片,而是家庭片《我的姐姐》。票房突破6亿,预测最终破10亿,是小成本的大胜利。剧情争议很大,但所有人都在夸奖女主角:演技扎实,情绪饱满。导演忍不住一次次拉近镜头,让人看清她破碎的情感。她是新一代小花里的毫无争议的演技派,是新生代最有灵气的演员,今年刚满20岁,她是张子枫。  5岁早早出道,作为“国民妹妹”活在人们印象里的张子枫,这次挑大梁演了个“姐姐”:一个不温顺、不
12月20日晚,共青團海南省委主办的“青春筑梦自贸港”海南首届外语文化节外语歌曲大赛决赛及颁奖仪式在海南自贸港国兴筑梦大道青少年综合服务平台海口日月广场举办。  大赛吸引全省300余名中外青年选手报名,通过预赛、决赛共评选出一等奖1名、二等奖2名、三等奖3名,优秀奖9名。其中来自海口经济学院的宋朋泽获得大赛冠军。  12月18日-20日,团海南省委组织了来自海南省内的外国留学生、海归青年代表连续3
在海南的海洋文化中,由海南海洋的岛与礁而构成的地貌组合,不仅仅是一定的地理单元名称,而且是一种独特的海洋地貌文化──岛礁文化。一 海南岛礁的概念认识  岛的认识。“岛”是散步在海洋、江河或湖泊中的四面环水、高潮时露出水面、自然形成的陆地,如海南岛。彼此相距较近的一组岛屿称为群岛,如南海诸岛。从成因上讲,岛屿可以分为大陆岛(指的是其地质构造与邻近大陆相似,原属大陆的一部分,由于地壳下沉或海水上升使其
日前,启德教育发布《中国留学市场2020年盘点与2021年展望》,在综合多国官方数据和调研基础上指出:2020年疫情对于低龄留学的影响较为明显,对本硕留学的影响主要体现在时间安排方面,而2021年入学的学生留学申请竞争或将加剧。 2020,低龄留学降温  启德教育调研数据显示,2020年“安全因素”成为中国学生在选择留学目的地时最为关心的因素之一,仅次于“教育质量”。对安全问题的担忧也导致了低龄留
时间回到14年前的夏天。2006年6月26日,以“218.109.112.*”这个ID为“马甲”,外贸公司职员徐磊,在贴吧里踩下《盗墓笔记》的第一个脚印。  此后10余年,知道“南派三叔”这个名字的人多于知道“徐磊”,而“盗笔世界”成长为影视圈顶级炙手可热的IP,大批“稻米”对“吴邪”和“张起灵”的“十年之约”念念不忘。  2017年6月5日对于《盗墓笔记》的粉丝们来说是个值得纪念的日子,在这一天
时间,不止于流逝,更是一把标尺、一个记录仪。一个行业的兴起与更替,写下多少动人的篇章,那些有价值的人与事,终将被打捞出历史的长河,留下该有的印记。  2018年4月13日,习近平总书记在庆祝海南建省办经济特区30周年大会上郑重宣布,党中央决定支持海南全岛建设自由贸易试验区。在政策宣布一周年之际,海南自贸区建设到底会带来哪些变化呢?绿地控股集团海南事业部产业发展部总监魏晨给我们讲述了绿地海南在自贸区
郑爽、周笔畅、邓紫棋、佘诗曼、马思纯、林允、许魏洲、王大陆……这些明星艺人有什么共同点?  他们都一个人住。  今年,《看我的生活》《让生活好看》《我要这样生活》三档独居综艺几乎同时上线,灯光聚焦到在家独居的人身上。把明星的“后台”搬到“前台”  新模式是如何诞生的?中国人民大学新闻学院讲师董晨宇认为,独居综艺的出现建立在两个基础上:一是独居成为一个越来越普遍的社会现象,且摆脱了曾经的“污名化”;
午后的天空依旧阴沉,恍惚间一道似牛又似马的奇怪动物身影从车窗外闪过,让我浑身一激灵地清醒过来。同伴立刻将车靠边停下,我们跑回去观望:一群麋鹿在光秃秃的野地里或站或卧,见人来也不躲避,反而齐刷刷地望向我们。  一群鹿、两个人,不知多少双眼睛相对而视,都愣住了。麋鹿线,果然有鹿  江苏盐城是一个在不断长大的城市,随着海岸线的东退,每年都有新的滩涂露出水面,成为这座城市的一部分。候鸟迁飞的滩涂之上,公路
近来,演员童瑶迷上了潜水。身处深海之中,远离了嘈杂,仿佛全世界都静止了,她尽情感受着海底的绚烂世界,收获着每一次都不同的体验。在演艺圈埋头拍戏多年,犹如深海潜行的她,如今终于迎来了大丰收的一年,《谁说我结不了婚》、《三十而已》两剧连播,口碑收视齐飞,再加上去年《大江大河》、《如懿传》、《将夜》三部剧积攒下来的人气,童瑶这条默默努力已久的深海里的鱼儿终于等来了自己的海阔天空。被角色韧劲儿和勇气所吸引