大学英语教学中的应用翻译教学

来源 :语文学刊(外语教育教学) | 被引量 : 0次 | 上传用户:lggu770621
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着社会对应用翻译人才的需求日益迫切,在大学英语教学中开设专门的翻译课程成为大势所趋。文章分析了开设应用翻译课程的必要性,提出从课程设置、教材编写、师资建设和教学方法等四个方面建设应用翻译课程体系。 With the increasing social demand for translation talents, setting up specialized translation courses in college English teaching becomes the trend of the times. The article analyzes the necessity of setting up the course of applied translation and puts forward that the system of applied translation course should be constructed from four aspects: course setting, teaching material compilation, teacher construction and teaching method.
其他文献
日前,国家知识产权局发布通知,确定新一批国家知识产权示范园区名单.北京经济技术开发区等8个园区确定为国家知识产权示范园区.截至目前,国家知识产权示范园区已达48家.rn据
期刊
新大纲的英语课程标准要求在外语课堂教学中注重任务型教学及学生情感的培养。尤其是情感因素对学生的学习与发展产生重要的作用。本文试图讨论在高中应用任务型教学及学生情
自从上世纪18年代以来,我国英语冠词的研究在过去的30年里取得了丰硕的成果.冠词研究早期,冠词研究更加注重其使用,且都停留在理论层面上;到了90年代,冠词研究逐渐注重局部研
2005年9月21日温家宝总理主持召开国务院常务会议,研究部署加强职业教育工作,讨论并原则通过《国务院关于大力发展职业教育的决定》。近年来,在沿海经济发达地区职业学校的招生非常火暴,职教的春天到来了!可许多老师却在感叹说:“现在的学生越来越难管了!”“班主任越来越难当了!”“学生是一届比一届差!”。主要是因为学生的综合素质与前几年相比有明显下降的趋势,学生在学习上的精神、态度、热情大不如以前。为什
这次随同科学代表团到西非、北非和东非十个国家进行友好访问,有机会在加纳和摩洛哥两国参观了黄金、金刚石、铅矿和锰矿等五个选矿厂,留下了深刻的印象。虽然由于任务的限
《奥赛罗》是莎士比亚最著名的悲剧作品之一,它讲述了一位摩尔人奥赛罗与显贵的元老勃拉班修之女苔丝狄蒙娜之间的爱情悲剧.对于奥赛罗个人的悲剧,本文从心理学角度探索,找出
金属工业也像其它工业一样,产品价格与市场需求的关系,比其与生产成本的关系更加密切。目前的采矿工业,正处于财务困扰之中。仅美国,其工业总产量就已下降到生产能力的70%以
目的:  运用免疫组织化染色方法活检检测早期帕金森病患者唇腺组织内神经丛α-突触核蛋白,探讨唇腺活检是否能作为一种方便、安全、灵敏检测早期PD病理标志的方法以及唇腺α-
各高校全面贯彻第三次全国教育工作会议的指示精神,重视培养学生的创新能力、实践能力和创业精神,这些能力和素质的培养与实习有着密切的联系。知识要转化为能力,必须通过实践;知识要内化为素质也必须通过实践;培养创新精神更离不开实践。各高校深知实践环节的重要性,因此加大对实践教学环节的投入,同时还开辟校内外大学生社会实践(实习)基地,多渠道地利用社会资源办学,将学生的实习活动深入化、持久化。  然而有的实习
目的:观察参赭培气汤联合FOLFOX6方案化疗对晚期肝癌患者免疫功能及生活质量的影响。方法:将符合纳入标准的80例晚期肝癌患者随机分为治疗组和对照组各40例,对照组行FOLFOX6