一棵参天大树,若任蛀虫繁衍啃咬,最终必定逐渐枯萎;一个国家或政党,若任腐败毒瘤蔓延,最终也难免趋于衰亡。只有坚决反对腐败,才能保持党和国家肌体的健康,巩固党的执政地位,促进国家的稳定与发展。近年来,随着一桩桩大案要案被查处,一个个腐败分子被绳之以法,广大群众无不拍手称快。调查 A towering tree, if any borers multiply bite, will eventually wither; a country or political party, if any corruption spread, eventually inevitably tends to decline. Only by firmly opposing corruption can we maintain the health of the party and the nation’s body, consolidate the party’s ruling status and promote the stability and development of the country. In recent years, as one big case has been investigated and punished, one by one the corrupt elements have been brought to justice and the masses are all applauded. survey