环保英语的翻译策略——评《生态环境英语阅读》

来源 :环境工程 | 被引量 : 0次 | 上传用户:GISSeven
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近几年来气候灾害频发,给各国造成了的经济损失,使人们越发重视生态保护问题,自觉树立了生态保护理念.如今可持续发展已经成为人们的夙愿,各国正在探索建设绿色低碳社会的道路,力求协调经济社会与生态社会的关系.在这一进程中,环保英语担任着语言交流的任务,扮演日益重要的角色.《生态环境英语阅读》一书收录了生态环保英语的相关文章,建构了环保专业英语知识的阅读体系,为学习者提供了宝贵参考.
其他文献
心理健康是体质健康的重要组成部分,它和身体健康、良好的社会适应能力、道德健康一起构成了健康的基本内容。文章在简述心理健康的概念和体育运动促进大学生心理健康的机制
云南聚集着我国许多的少数民族,不同民族形成了迥异风俗,有着异彩纷呈的歌舞文化,使云南成为“歌舞的海洋”.云南少数民族原生态音乐蓬勃发展,诞生了许多原生态音乐作品,如《
期刊
施工现场是道路桥梁施工的第一现场,施工现场的监督管理,质量控制对以后道路桥梁的使用寿命以及建筑公司的声誉都有着至关重要的作用,同时也是提高企业竞争了的有效途径。在
生态环境在我国社会发展中成为了一个热词.由其衍生的城乡人居生态环境也成为了近年来关于城乡建设的重要组成部分.由吴成亮、张洋、路森等人联合主编的《城乡人居生态环境》
期刊
为提高城市污泥厌氧消化产甲烷效率,除适量添加餐厨垃圾以提高有机质外,还在污泥中加入了机械加工企业产生的废铁屑,中温(39±1)℃下厌氧消化30 d,同时与加入等量纯铁粉对比,
为科学合理地评价农用地土壤健康风险,基于USEPA的环境风险评价体系,针对我国农用地土壤污染特征,建立农用地土壤健康风险评价模型,并引入蒙特卡罗模拟降低风险评价结果的不
选取了天津市城郊8 个不同土地利用类型土壤(包括旱地、公园、林地、滩涂、水浇地、绿化带、居民区、荒地),共48 个样本点,对天津不同土地利用类型土壤中抗生素含量、组成、
以山东沂河沉积物处置示范工程为例,分别对经土工管袋填埋和减量化隔离处置3年后的沉积物生态风险进行跟踪评价,以探究不同处置方式对沉积物重金属安全性的影响.对2种处置方
生态文明理念如今已经渗透到了高校的课堂之中,思想政治教育课堂更是体现得尤为明显,作为高校中主要的传播正确思想观与价值观的课堂载体,要积极地发挥自身的作用,将生态文明
期刊
综合采用德尔菲法(Delphi)、层次分析法(AHP)和五分制综合评分法建立了1套适用于评价“无废城市”固体废物综合处理产业园建设水平的指标体系.从选址、功能、工艺、污染控制