论文部分内容阅读
我在日本留学期间,每天都乘地铁电车往返学校。据我以观察,日本地铁乘客有这么几类奇特的人群。第一种是跑电梯的“蠢人”地铁站里通常安置上下的电梯,电梯不宽,只能并排站两个人。日本人已形成奇妙的规则,左列站的是乘电梯的人,右列则是跑电梯的人的空间。跑电梯是指有些人为了抢时间赶电车而在运行的电梯上大步疾奔。最初,我挺不理解,这些跑电梯的人是否有点“蠢”?若
When I was studying in Japan, I went to school every day by subway tram. As far as I can observe, Japanese subway passengers have such peculiar kinds of people. The first is to run the elevator “stupid” subway station is usually placed under the elevator, the elevator is not wide, can only stand side by side two people. The Japanese have fantastic rules. The left column is for those who take the elevator. The right column is the space for those who run the elevator. Running the elevator means that some people rush to run the elevator on the elevator in order to catch a rush hour. Initially, I quite understand, these people who run the elevator a little “stupid”?