关于“旅行社运行实务”课程入境业务教学资源建设的探讨——以《吉林八景双语手册》为例

来源 :教师 | 被引量 : 0次 | 上传用户:calvin0932
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在经济与文化全球化的背景下,旅游工作者必须具备跨文化意识并在其指引下追求专业化发展。为了给从事旅行社入境接待业务的计调、接待和导游提供方便以及使之业务水平不断提高,课程组力求在不影响原文思想表达的前提下,对信息进行适当重组调整,采取灵活的翻译方法,并且在翻译中注意用词不当、基本语法错误、常识背景欠缺与译名混乱等问题,同时还顾及译文读者的文化心理和审美情趣,更加完整透析历史典故,克服由语言文化差异带来的交际障碍,从而顺利达成翻译跨文化的目的,形成关于吉林八景的专业的旅游翻译材料。该成果的完成,将有利于“旅行
其他文献
输出信杂噪比(SCNRout)是决定机载多输入多输出(MIMO)雷达空时自适应信号处理(STAP)性能的一个重要指标,但是现有的STAP算法均无法准确地给出其理论解析式。针对上述问题,文
文章通过对相关文献的研究与梳理,论述了武举制产生的历史背景及武举制的产生与武则天个人的政治抱负、施政方针有着密切的关系,武举制可以起到麻痹部分民众的思想,削弱民间
介绍了我国地勘用陀螺测斜仪的研究开发现状,阐述了地勘钻探施工对钻孔测斜仪的基本技术经济要求,分析了当前地勘用陀螺测斜仪存在的主要问题,并提出了一些解决此类问题的途
【摘 要】新课程标准要求在数学学习中要进行一定的数学探究活动,同时也要求教师不断地探究学习。那么,我们应该怎样理解数学探究?如何进行数学探究?笔者于教学中进行了一些思考和实践,在此谈谈心得。  【关键词】新课程标准;数学探究;组织;反思  【中图分类号】G427 【文献标识码】A   【文章编号】2095-3089(2019)16-0140-02  新课程标准要求在数学学习中要进行一定的数学探究活
《电梯层门耐火试验完整性、隔热性和热通量测定法》于今年4月1日起正式实施。该标准的颁布实施将为电梯层门的设计、生产提供依据。
随着时代的进步,技术的发展,人们对自己生活居住的房屋越来越重视。在房屋的建造过程中,地基基础工程是其中的重要环节之一。由于现代房屋的地基基础工程具有复杂性、多发性
长久以来,画框往往被当作是艺术作品挂墙的支撑物。艺术史界也习惯将画框研究视为文化史研究的补充,缺乏对画框本体论的深入探讨。实际上,画框既是支撑绘画作品的实物,也是一
在现代化进程快速发展的时期,理论上的知识已经不能适应社会的快速发展,只有结合实践才能提炼出有用的知识。当今世界,计算机的使用大大推动了各大公司和各行业的发展,同时,因为计
1975年成都羊市街出土“别部司马”铜印一件。资料显示,这种东汉军队官员印章,在全国其他地区也有少量发现。据文献记载,别部司马是东汉时期别营的领兵官,早期直属于大将军。
一、学校概况广东省佛山市禅城区石湾第一小学(以下简称“我校”)坚持贯彻党的教育方针,以全面实施素质教育为核心,以新课程改革为抓手,以教学管理常态化、学生学习规范化、学习评