【摘 要】
：
语料库的发展对语言研究以及与语言研究密切相关的翻译研究产生了很大影响。本文从翻译语料库对翻译研究的重要意义入手,重点介绍了基于自建语料库的翻译批评研究,包括对平均
论文部分内容阅读
语料库的发展对语言研究以及与语言研究密切相关的翻译研究产生了很大影响。本文从翻译语料库对翻译研究的重要意义入手,重点介绍了基于自建语料库的翻译批评研究,包括对平均句长、词语分布、词频统计、特色词汇、主题词和关键词等方面的调查,认为基于语料库的翻译批评方法不仅有助于在整体上比较客观地把握文本,而且提出了新的研究思路,即翻译批评的描述性转向。本文同时也指出了语料库在翻译研究中的发展方向和存在的问题。
其他文献
随着移动端到端业务分析的推进,传统的各专业独立维护的模式被打破,如何在端到端的的问题中,找出由无线原因引起的问题?文章针对此类问题,设计了对比测试的一种方案,以对比测
文章调研了制造行业股权激励的现状,分析了该行业股权激励业绩评价存在的问题,针对具体问题提出了我国股权激励有效期应以5年为宜、应区分企业发展阶段分别设计考核指标、增
在非Born-Oppenheimer近似下,通过求解含时薛定谔方程的方法,对氢分子离子在不均匀场中高次谐波的产生进行了理论研究.计算结果显示,同均匀场相比,电离的电子在不均匀场中加
日前,国家旅游局印发《关于公布首批创建“国家全域旅游示范区”名单的通知》。经地方人民政府自愿申报、省级旅游部门推荐、国家旅游局组织专家审核,262个市县成为首批国家
多年来,江西省重大动物疫病防控工作按照农业部的统一部署,坚持＂加强领导,密切配合,依靠科学,依法防治,群防群控,果断处置＂防控工作方针,经过不断探索实践,总结了一套重大动物
目的 分析慢性中耳炎及其并发症的高分辨率CT表现。方法 回顾性分析50例(60耳)慢性中耳炎患者的高分辨率CT表现，其中两例行MRI增强检查，并与手术所见及病理诊断对照。结果 鼓室
<正>南阳医专第三附属医院(南阳市城乡一体化示范区人民医院)是一家集医疗、科研、教学、预防、保健和康复为一体的国家二级综合医院。市直公立医疗机构,核定床位300张,专业
体育产业作为我国的朝阳产业,在我国一系列政府政策导向下,全民健身的推广已经上升到了一定的政治高度,伴随着互联网的发展,科技水平的提高,“互联网+”概念应运而生,利用互联网思维和技术手段,与体育产业进行深度结合。体育赛事作为体育产业的上游,在体育产业链中处于金字塔塔尖的位置。基于此背景,研究“互联网+”背景下的赛事运营管理研究具有重要意义。本文以游泳俱乐部大联盟的赛事运营管理作为研究对象。采用文献调
本文以百香果、柿子、火龙果、西红柿、杨梅和荸荠6种水果为主原料,并辅以添加枇杷芋、糯稻根须、稻芽、化橘红、碱蓬、柿霜、黄明胶和赤砂糖等8味中药,通过加热、过滤、萃取
近年来，量子信息和量子计算成为了人们研究的热点，其研究对象是用量子力学系统能够完成的信息处理任务。为了更好地理解量子计算中的量子算法和量子协议，通常要将其表示成量子线