中国译学:问题何在?

来源 :外国语(上海外国语大学学报) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhuxuxu520
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>题中"问题"是个问题,需要界定:往大,指当下中国译学研究存在的宏观问题,往小,指需要研究的微观问题。大小合一,可归为七对问题,每对之中各有侧重,可按照古今中外、从具体问题到学科建设的逻辑顺序排列:历史与现实、原创与译介、语言与文化、内部与外部、基础与应用、本体与关
其他文献
考虑了具有转移条件的Sturm-Liouville问题,即在有限区间上具有转移条件的问题,并给出了具有转移条件的Sturm-Liouville问题的Green函数.
移动电话的迅速普及以及移动通讯技术的词发展为移动电话提供了增值服务,如金融业务服务及金融中介业务服务,使移动电话的应用将更为广泛。文章主要就金融服务在移动电话中的技
采用碱性、酸性、氧化性活化剂,在实验室条件下,研究了不同类型的活化剂及活化条件对硒矿粉的活化作用.结果表明,碱性活化剂氢氧化钾的活化效果最好,提取液中水溶性硒平均含
选择大庆油田采油六厂土壤腐蚀性严重区域的10口油水井作为工程试验井,对其浅表层套管实施阴极保护.完成了深井牺牲阳极地床的设计、阳极种类的选择、阳极形状的设计与计算、
旨在预测住宅房产税征收对武汉市土地财政收入的影响,为政府制定房产地产市场调控政策提供参考.设计了以住宅房产税税率和征税房产比例为输入变量、土地财政收入为输出变量的
在( F,α,ρ,d)-凸性条件下,研究了一类非光滑多目标分式规划问题的对偶问题,给出并证明了该对偶问题的弱对偶定理,强对偶定理和严格逆对偶定理。所得结论改进和推广了相关的结果。
以亚硒酸钠作为外源硒肥,研究不同亚硒酸钠浓度施用量对青钱柳叶片重要微量元素、硒以及黄酮、皂苷和多糖等主要功效成分含量等的影响.结果表明,根施亚硒酸钠后,青钱柳叶片硒
针对储油罐区防盗报警的需要,研制了一种新的智能监控系统,可由计算机代替人工值班进行运动目标的自动检测、监视与跟踪.在任何时刻,计算机还可将跟踪的图像在互连网上进行实
利用生物信息学方法对β-葡萄糖苷酶Bgl2238的氨基酸序列进行分析。采用Prot Param、DNAMAN、Multicoil、SOPMA、PROSAN等软件对其理化性质、亲/疏水性、不稳定指数、PEST序