论文部分内容阅读
摘要：影视配音属于有声的语言艺术，配音员通过声音能够塑造角色，让影视作品的质量得到保障。在现阶段，影视配音方面出现了情感技巧的运用问题，使得原配声音会和影视角色存在一定的出入，非常影响配音的质量。在概述影视配音后，探讨了影视配音中如何把握情感技巧，并探讨了影视配音时如何运用情感。
关键词：技巧;情感;影视配音
引言：影视配音并非简单的一类语言艺术，对情感的掌握和运用，非常影响配音的效果。在配音员对角色内心深度体悟之后，才可以更好的将角色还原再现出来，让配音的水平和质量得以提高。
一、影视配音概述
在上世纪的中期时，影视配音产生，它发展至今历史不过百年，但形式上却变得多元复杂，内容上也显得丰富充实，会跟随时代的变化而出现变化[1]。影视配音是根据影视作品的对白、旁白等语言，后期中完成的处理配制类型活动。此外，它还是对作品内和声音相关要素的加工处理，比如创制动作效果、选择配置背景音乐等。不管怎么定义影视配音，其中的配音技巧、情感运用都属于重点，会影响各作品呈现的效果，并体现各配音员的水平和素养。观众对作品做出的反馈，能反映出一定的配音员的情感运用、演员配合等状况，也有利于影视配音的针对性改进提升。
二、影视配音中如何把握情感技巧
在人物配音时，对角色的塑造，应该和人物身份相符，配音员应该明确声音造型属于对人物情感进行还原的基础，应该针对于人物不同的身份，设计声音的不同造型，通过准确语言对情感进行还原，对人物在情感上的变化进行把握，对人物的性格、形象等方面特点充分了解，并掌握影片的背景还有画面情境，对人物的情和性格做好判断，以此对声音形象准确进行塑造，在角色塑造中符合各人物具体身份，循序渐进对人物的情感进行还原。而配音员可以尝试以表演为出发点，结合人物形象的特点对声音进行设计，在对人物深入分析之后，基于不同形象对不同声音进行展现。
各个配音员的声音特色都不同，他们是演员背后的无名英雄，音色的不同，会使其配音有着不同特征，这能成就或者毁掉某个角色，严重时也会让配音员被固定在某个人物角色内[2]。人物的形象一般千姿百态，而音色会取决于各配音员实际生理条件，其声音形象也会随之而变得丰富多样，这属于无法依赖表演进行控制的。掌握影片的背景、画面情境，在台词、口型还有情感正确的状况下，循序渐进对人物情感进行还原，其中音色的充分准确便显得非常关键。
在人物的配音中，要对其性格特点进行把握，了解情绪上的各类变化，对人物语言做好分析，优秀配音往往能让观众注意不到有配音[3]。其次还要对演员在表演上的特点进行关注，以观众视角让声音尽量和演员表演更为贴合。应该对人物背景进行把握，了解在其生活时期、环境、故事时代下，人物的言谈举止、思想状态等内容，因为在这些条件不同时，人物需要的配音也会存在差异。
在影视作品内，人物语言会有旁白、对白和独白等。在配音旁白時，会以特定的一类人物身份来完成，此时需要对画面情境进行把握，保障配音的贴合口型，在剧情的变化下，在人物的情绪改变下展现内容，让熟练技术、创作艺术能够融合，让各字口型均能严丝合缝。而在没有特殊要求时，应该尽量选普通话下的口型，而贴合口型也需要各配音员长期的练习，保障不管画面情境怎么样，语言均要能贯穿剧情。
三、影视配音中如何运用情感
在配音创作时，各配音员需要通过想象来对情感进行调动，要对影视人物的成功形象进行塑造，便需要进入角色，能够和角色感同身受。应该对原片演员在表演上的特征进行把握，掌握人物的生活背景、性格还有心理特点等内容，对原片人物的神韵进行传达，充分的投入进各个角色内。此外，还应该善于对演员在表演上吐字发声的个人习惯进行把握，对作品内涵用心进行感受，而这需要配音员能在生活中用心去体会，加强实践和钻研，对人物的不同喜怒哀乐进行塑造，最后让观众被打动。
此外，艺术需要情感的充分支撑，为此，配音员应该调动起情感，和观众能够产生充分共鸣。在配音时，应该了解人物在各个时期内会发生的心理方面变化，以此向观众表达剧内角色的丰富情感生活，通过角色身份来感受、生活以及说话思考。应该能结合专业语感、内心情感，能够以眼睛来仔细观察，掌握创作者在创作上的手段是自己的声音，利用所有感觉来对不同生活进行感受。在影视剧的配音中，配音需要充分的连贯性，若存在气息不足这一问题时，则配出的声音便会显得没有力量。在配音中，应该结合剧本内容实际需求来进气，对人物的情感充分把握，以此将气息的变化带动起来。
最后，配音员应该抓住各类配音机会，对风格不同的配音积极尝试，在长期配音中让自身情感得到丰富，让器官情绪得以活跃，对个性多元的声音进行打造。配音也并非独角戏，各演员彼此的配合，会对配音的质量有着促进作用，也能起到意想不到的良好效果。为此，配音员需要彼此了解，掌握其声音的特征还有配音的优势，对各自配音上的经历充分把握，在彼此的透彻了解后，才能保障愉快的顺利合作，取长补短。而配音员也应该根据不同影视剧需求，尝试切磋和沟通，让各人都能选择到适合自身的一些配音角色，在切磋交流中，使得彼此间能够提高默契，润色并活跃情感，在大家的合作中让各人的配音效果能够充分发挥，打造出契合于原片的良好声音作品。
结束语：在配音时，如何有效的运用情感技巧，让配音质量得以提高属于配音员应该重视的重要问题。在新时期中，人们对影视作品的要求更高，而配音作为塑造优秀影视剧的一部分，配音员也需要重视对情感技巧的有效运用，反思自己的配音不足，不断的尝试配音联系，尝试让自己的配音实现突破，让影视配音内的配音和角色不符等问题得以充分解决。此外，配音并非某个配音员的单独任务，配音团队需要积极合作，在合作切磋中强化情感技巧的运用效果，让配音艺术展现其高感染力和独特魅力。
参考文献：
[1]李欣.浅析影视剧配音中声音的情感表达——基于《甄嬛传》和《青云志》的比较研究[J].文艺生活·文海艺苑，2020，000（001）：132-133.
[2]邹加倪，殷嘉欣."情，声，气"在影视配音中的综合运用[J].视界观，2019（2）：0097-0097.
[3]刘磊.影视配音中人物的贴合性[J].传播力研究，2019，v.3;No.084（36）：93-93.
关键词：技巧;情感;影视配音
引言：影视配音并非简单的一类语言艺术，对情感的掌握和运用，非常影响配音的效果。在配音员对角色内心深度体悟之后，才可以更好的将角色还原再现出来，让配音的水平和质量得以提高。
一、影视配音概述
在上世纪的中期时，影视配音产生，它发展至今历史不过百年，但形式上却变得多元复杂，内容上也显得丰富充实，会跟随时代的变化而出现变化[1]。影视配音是根据影视作品的对白、旁白等语言，后期中完成的处理配制类型活动。此外，它还是对作品内和声音相关要素的加工处理，比如创制动作效果、选择配置背景音乐等。不管怎么定义影视配音，其中的配音技巧、情感运用都属于重点，会影响各作品呈现的效果，并体现各配音员的水平和素养。观众对作品做出的反馈，能反映出一定的配音员的情感运用、演员配合等状况，也有利于影视配音的针对性改进提升。
二、影视配音中如何把握情感技巧
在人物配音时，对角色的塑造，应该和人物身份相符，配音员应该明确声音造型属于对人物情感进行还原的基础，应该针对于人物不同的身份，设计声音的不同造型，通过准确语言对情感进行还原，对人物在情感上的变化进行把握，对人物的性格、形象等方面特点充分了解，并掌握影片的背景还有画面情境，对人物的情和性格做好判断，以此对声音形象准确进行塑造，在角色塑造中符合各人物具体身份，循序渐进对人物的情感进行还原。而配音员可以尝试以表演为出发点，结合人物形象的特点对声音进行设计，在对人物深入分析之后，基于不同形象对不同声音进行展现。
各个配音员的声音特色都不同，他们是演员背后的无名英雄，音色的不同，会使其配音有着不同特征，这能成就或者毁掉某个角色，严重时也会让配音员被固定在某个人物角色内[2]。人物的形象一般千姿百态，而音色会取决于各配音员实际生理条件，其声音形象也会随之而变得丰富多样，这属于无法依赖表演进行控制的。掌握影片的背景、画面情境，在台词、口型还有情感正确的状况下，循序渐进对人物情感进行还原，其中音色的充分准确便显得非常关键。
在人物的配音中，要对其性格特点进行把握，了解情绪上的各类变化，对人物语言做好分析，优秀配音往往能让观众注意不到有配音[3]。其次还要对演员在表演上的特点进行关注，以观众视角让声音尽量和演员表演更为贴合。应该对人物背景进行把握，了解在其生活时期、环境、故事时代下，人物的言谈举止、思想状态等内容，因为在这些条件不同时，人物需要的配音也会存在差异。
在影视作品内，人物语言会有旁白、对白和独白等。在配音旁白時，会以特定的一类人物身份来完成，此时需要对画面情境进行把握，保障配音的贴合口型，在剧情的变化下，在人物的情绪改变下展现内容，让熟练技术、创作艺术能够融合，让各字口型均能严丝合缝。而在没有特殊要求时，应该尽量选普通话下的口型，而贴合口型也需要各配音员长期的练习，保障不管画面情境怎么样，语言均要能贯穿剧情。
三、影视配音中如何运用情感
在配音创作时，各配音员需要通过想象来对情感进行调动，要对影视人物的成功形象进行塑造，便需要进入角色，能够和角色感同身受。应该对原片演员在表演上的特征进行把握，掌握人物的生活背景、性格还有心理特点等内容，对原片人物的神韵进行传达，充分的投入进各个角色内。此外，还应该善于对演员在表演上吐字发声的个人习惯进行把握，对作品内涵用心进行感受，而这需要配音员能在生活中用心去体会，加强实践和钻研，对人物的不同喜怒哀乐进行塑造，最后让观众被打动。
此外，艺术需要情感的充分支撑，为此，配音员应该调动起情感，和观众能够产生充分共鸣。在配音时，应该了解人物在各个时期内会发生的心理方面变化，以此向观众表达剧内角色的丰富情感生活，通过角色身份来感受、生活以及说话思考。应该能结合专业语感、内心情感，能够以眼睛来仔细观察，掌握创作者在创作上的手段是自己的声音，利用所有感觉来对不同生活进行感受。在影视剧的配音中，配音需要充分的连贯性，若存在气息不足这一问题时，则配出的声音便会显得没有力量。在配音中，应该结合剧本内容实际需求来进气，对人物的情感充分把握，以此将气息的变化带动起来。
最后，配音员应该抓住各类配音机会，对风格不同的配音积极尝试，在长期配音中让自身情感得到丰富，让器官情绪得以活跃，对个性多元的声音进行打造。配音也并非独角戏，各演员彼此的配合，会对配音的质量有着促进作用，也能起到意想不到的良好效果。为此，配音员需要彼此了解，掌握其声音的特征还有配音的优势，对各自配音上的经历充分把握，在彼此的透彻了解后，才能保障愉快的顺利合作，取长补短。而配音员也应该根据不同影视剧需求，尝试切磋和沟通，让各人都能选择到适合自身的一些配音角色，在切磋交流中，使得彼此间能够提高默契，润色并活跃情感，在大家的合作中让各人的配音效果能够充分发挥，打造出契合于原片的良好声音作品。
结束语：在配音时，如何有效的运用情感技巧，让配音质量得以提高属于配音员应该重视的重要问题。在新时期中，人们对影视作品的要求更高，而配音作为塑造优秀影视剧的一部分，配音员也需要重视对情感技巧的有效运用，反思自己的配音不足，不断的尝试配音联系，尝试让自己的配音实现突破，让影视配音内的配音和角色不符等问题得以充分解决。此外，配音并非某个配音员的单独任务，配音团队需要积极合作，在合作切磋中强化情感技巧的运用效果，让配音艺术展现其高感染力和独特魅力。
参考文献：
[1]李欣.浅析影视剧配音中声音的情感表达——基于《甄嬛传》和《青云志》的比较研究[J].文艺生活·文海艺苑，2020，000（001）：132-133.
[2]邹加倪，殷嘉欣."情，声，气"在影视配音中的综合运用[J].视界观，2019（2）：0097-0097.
[3]刘磊.影视配音中人物的贴合性[J].传播力研究，2019，v.3;No.084（36）：93-93.