《续黄粱》写梦中宰相曾某贪赃枉法,死后在地狱受严惩。上刀山、下油锅,是传统小说对恶人的惩罚,蒲松龄别开生面创造个新刑罚：把贪污的金钱化成汁灌到贪污者嘴里,“生时患此物之少,是时患此物之多”。 “The Continuation of the Yellow Emperor” wrote the dream of the prime minister Zeng greedily, and was severely punished in hell after death. Shang Dao Shan and Xia Guo Guo are the traditional novels that punish the wicked. Pu Songling has created a new penalty: to convert the money of corruption into the mouth of a corrupt person. “When you are born with this material, you are suffering from it. There are many things."