论文部分内容阅读
4月28月海伦·艾普西蒙同她的系领导在伧敦帝国学院举办了一次会议,会议期间她说,她可能不再有可能进一步为跨越国界的放射性弥散模拟计划花费更多的时间,这个计划根据与欧洲经济共同体的合同一直在执行。会议刚结束,她就接到核实施视察团的电话,问她是否能用其弥散模式 MESOS 于刚报道的切尔诺贝利排放出来的放射性。消息传到了伦敦核风险国际会议上,会上艾普西蒙介绍了横跨西欧的放射性弥散的最新分析。7月在新科学家杂志上公布的最初步分析(1986.9核新闻,第62页)明显地证实了
In April 28, Helen Epsom met with her department leaders at the Imperial College in London, during which she said she may no longer have the potential to further spend more time on radiological dispersion modeling projects that cross borders, This plan has been implemented under a contract with the European Economic Community. Immediately after the meeting, she received a telephone verification of the mission and asked if she could use the radioactive emissions of Chernobyl, which she had just reported, in her dispersal mode MESOS. The news reached the London International Conference on Nuclear Risks, where Epsom introduced the latest analysis of radioactive dispersal across Western Europe. The first preliminary analysis (July 1986, Nuclear News, p.62) published in the new scientist magazine in July clearly confirmed