论文部分内容阅读
通讯员张雪梅报道2012年11月2日,中国证券监督管理委员会发行审核委员会审核通过晨鸣集团发行40亿元公司债券的申请。实施资本运营一直是晨鸣集团发展的基础。多年来,晨鸣集团充分发挥自身优势,积极操作股票上市,成为全国惟一一家A、B、H3种股票上市公司,实现了与国际资本市场的接轨。10多年间,通过资本市场募集资金70多亿元,为晨鸣快速健康发展提供了资金保障。同时,晨鸣集团充分利用债券市场和银行融资,2009—2010年成功发行33亿元的短期融资券和23亿元的中期票据,存续期比同期银行贷款基准利率降低财务费用约1.5亿元;
Correspondent Zhang Xuemei coverage On November 2, 2012, the China Securities Regulatory Commission issued an audit committee to examine and approve the application for issuance of RMB4 billion of corporate bonds through Chenming Group. The implementation of capital operation has always been Chenming Group’s development. Over the years, Chenming Group has given full play to its own advantages and actively operated the listing of shares. It has become the only listed company of A, B and H3 in the country, achieving its convergence with international capital markets. In more than 10 years, over 7 billion yuan of funds were raised through the capital market, which provided capital support for the rapid and healthy development of Chenming. At the same time, Chenming Group made full use of the bond market and bank financing, successfully issued 3.3 billion short-term financing bills and 2.3 billion medium-term notes from 2009 to 2010, representing a decrease of about 150 million in financial costs over the same period as the benchmark interest rate of bank loans.