杨千嫜既不很美，也没有锋利的个性，更没交出什么像样的创作，这样一个傻大姐为什么频频出现在文艺青年们的嘴边?因为很多文艺青年们喜欢的创作人，都喜欢和杨千嫜合作，给她写歌，请她演屯影。她的特点就是她很普通，从一个小护士到歌手到中女到事业爱情双丰收，杨千婵的经历就是一个普通香港女性所能憧憬的圆满故事。一身的小市民气和喜感，也正是香港都市最平常、典型而又激励人心的一面。这股世俗劲儿是香港文艺的精神内核，相对于内地，香港文艺一直以这种不怕俗、不怕搞的无畏精神贡献出无数好作品。
　　
　　1　林夕
　　
　　世俗男女的一切都在林夕的方寸之间而他坦承最好最真的歌词都给了杨千婵。“我认识千婵是因为《再见二丁目》当我听完她演唱就开始对她偏心不是每个歌手都能得到我最真最好的词的。一次王菲和我唱K她对我说我给千婵的歌词要好过她的。虽然那么多人知道我和王菲的关系说她是我的大女儿那么千嫜就是我的小女儿，她身边的人我都关心我最紧张的就是她她是我身上一块肉。”在《再见二丁目》里，一句“原来我非不快乐只我一人未察觉”顿时成为失恋者的疗伤名句《少女的祈祷》、《姊妹》、《大城小事》等杨千婵名作也都出自林夕之手。他们私下也是感情非常好的朋友杨千婵出嫁时林夕动情地说“她结婚啦我身上这块肉送了别人现在是又痛又爱……今晚送给千婵一句话：。原来在快乐中不必明白快乐”。
　　
　　2　彭浩翔
　　
　　彭胖子的电影弥漫着明日张胆的恶趣味和三俗，是最有香港本土意识的导演之一，他第一部正式在内地上映的电影《志明与春娇》，女主角就是杨千嫜。杨千嫜在电影里饰演独立自主的大龄剩女跟一个小她几岁的男孩谈恋爱。电影因为里面的粗口而定为三级片却也显示出电影的坦率和写实。凭借这部片子杨千嫜入围了2010年金像奖最佳女主角彭浩翔表示“非常喜欢她在里面的表演”。杨千嫜最后输给了吕丽萍但香港电影界为了补偿她，终于让她凭借《完美嫁衣》在“第17届香港电影评论学会”颁奖典礼中登上影后宝座。在《完美嫁衣》里她演的也是充满喜感的剩女。
　　
　　3　林一峰
　　
　　林一峰被叫做城市民谣歌手他最流行的歌曲之一《厨房》讲的就是最日常不过的吃饭、洗碗。林一峰不但给杨千嫜写过《给开心的人》和《悲伤之王》等歌曲还跟她一起开过一场经典的《杨千嫜》林一峰拉阔音乐会》。在这个演唱会里他们大玩性别调换林一峰唱了杨千嫜的名曲《姊妹》，他的性取向也成为当晚的话题。与很多“中女”一样杨千嫜身边不乏同志朋友作为“姊妹”除了贡献出他们的才华，也为她的情感问题出谋划策。
　　
　　4　黄伟文
　　
　　没有人像黄伟文恶俗得那样时尚作品又毒辣得那样文艺。他喜欢在一堆港片里演贱男其中与杨千嫜合演的《新扎师妹》算是一个经典。在电影里电影外杨千嫜和黄伟文都是朋友——曾经的。黄伟文曾给杨千嫜写过许多传唱一时的歌曲《野孩子》、《可惜我是水瓶座》等，比林夕的词要更戳中情感的病灶。后来黄伟文在《十年选》里说”其实我一直怀疑杨小姐不曾喜欢过我为她写的词……而我真的都尽力了”。由于跟林夕关系更好，黄伟文的《野孩子》并未作为第一主打歌由此传出两人不和的新闻。此后黄伟文再未给杨千嫜填词相传黄讲述朋友疏离的经典作品《最佳损友》就是唱给杨千嫜听的。
　　
　　5　陈奕迅
　　
　　陈奕迅搞怪好玩一转头情深款款的浑厚歌声又征服一大片人与大大咧咧的杨千嫜有许多相似之处。两人在1994年杨千嫜刚出道的时候就传出过绯闻当时他们合唱过一首《其实我记得》收录在陈奕迅第一张专辑里但现在已难得有人记得。至今他们合作更多是影视上的杨千嫜曾在陈奕迅的MV《安守本份》里客串在2007年的港味喜剧《每当变化时》中两人还合演了一对情人凭此片杨千嫜获得香港电影评论学会大奖最佳女演员的提名。去年杨千婵开演唱会陈奕迅特地过来给他站台两人合唱《幸福摩天轮》作为杨千嫜的“嫁妆”。