论文部分内容阅读
党的十七大报告提出:建设生态文明,基本形成节约能源资源和保护生态环境的产业结构、增长方式、消费模式。循环经济形成较大规模,可再生能源比重显著上升。主要污染物排放得到有效控制,生态环境质量明显改善。这是第一次把生态文明建设作为一项重大战略任务明确提出,并写进了党的行动纲领里。到党的十八报告把生态文明建设纳入“五位一体”总布局,充分彰显了党中央对生态文明建设的高度重视。
The report of the 17th National Congress of the Communist Party of China put forward the following suggestions: To build an ecological civilization, basically form an industrial structure, growth mode and consumption pattern that conserve energy resources and protect the ecological environment. Circular economy formed a larger scale, the proportion of renewable energy increased significantly. The discharge of major pollutants is effectively controlled and the quality of ecological environment is obviously improved. This is the first time that the construction of ecological civilization has been clearly put forward as a major strategic task and has been written into the party’s program of action. To the 18th Party Congress report, integrating the building of ecological civilization into the “five-in-one” general layout has fully demonstrated the CPC Central Committee’s emphasis on the construction of ecological civilization.