“赠送礼品”还是“洗手不干”——对「雪国」中一处「引く」的小考

来源 :日语知识 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhaoshi88
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
[译本A]在一同目送俄国女人的内掌柜的邀请之下,岛村走到了帐房,看见一个身材高大的女子背向他坐在炉边。女子撩起衣服下摆站了起来。她穿着一身带家徽的黑礼服。
其他文献
生活用纸作为与老百姓生活密切相关和促进国民经济发展的快速消费品,人们对生活用纸的需求的快速增加推动了卫生纸机的技术升级和更新换代,流浆箱作为纸机中技术含量很高的一个关键设备,对纸页成形质量有很大影响。本文以生产一种卫生纸为基础,对水力式流浆箱的浆流通道结构进行设计,并采用计算流体动力学方法深入研究各功能元件的作用机理,提供科学可靠的参考依据。流浆箱的浆流通道的结构设计要综合考虑各种因素,不仅与生产
日语中“屋”有两种用法:1.表示“经营某种商品的商店或者店主”,如“花屋”“果物屋”分别可以表示“花店”“水果店”或者“花店主人”“水果店老板”,这种用法在很多书上都有
本文结合国内、外工程项目风险管理的实际经验及相关文献资料,着重讲解了国际工程承包商在项目策划阶段需要特别重视的、可能存在的风险及防范措施,以便跨出国门的施工企业在
表面形貌特征作为表面质量的一个重要方面,对零件的使用性能有着重要的影响,同时,随着不规则曲面在工业产品中的占比越来越高,零件表面形貌形成过程的建模与仿真备受重视。在
对含甲基喹啉系列、含羟基唑啉系列衍生物及含甲基-硝基苯并咪唑系列衍生物分别作了计算,发现这些化合物的氮原子结构参数与相应的PK值有直线关系或抛物线关系。
一只羊必定是孤独的,而一群羊更孤独!在呼伦贝尔我看到一群羊的孤独加重着白云的分量
有人说,信息时代也是“注意力经济”时代,谁能吸引外界对自己最多的注意力,谁就最有可能从竞争中脱颖而出。现在,这种争了“注意力”的城市角逐正在中国轰轰烈烈地上演。
在控制系统研究过程中,非线性是不可避免的,且是造成系统不稳定的重要原因之一,而饱和非线性则是最常见的非线性,有执行器饱和、观测器饱和,还有状态饱和。对状态饱和2-D(two-dimen
抢滩主板通过发行2500万A股,用友不仅一举从沪市拿走8.875亿元真金白银,而且创下了中国资本市场上几个标志性的案例--第一家按照核准制发行A股的公司;每股发行价(36.68元)和
PC从提高功能到追逐时尚、满足个性,仍然无法挽回销售不振的颓势,于是PC厂商都将新的兴奋点转向了加强服务上;原本笔记本电脑为求发展,低下她高傲的"高品位+贵族化"的头颅,俯