论文部分内容阅读
本文主要从文化翻译的角度,即译文的文化适应性和翻译内容中具体词句所含有的文化信息传递的角度对广西一些酒店宣传册英文译本进行分析,探讨如何避免酒店宣传册翻译中的文化失误,从跨文化传播的角度更好的进行对外宣传.
广西酒店宣传册英文译本中的文化翻译分析
【摘 要】
：
本文主要从文化翻译的角度,即译文的文化适应性和翻译内容中具体词句所含有的文化信息传递的角度对广西一些酒店宣传册英文译本进行分析,探讨如何避免酒店宣传册翻译中的文化
【机 构】
：
广西国际商务职业技术学院
【出 处】
：
中文信息
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
"杰文斯悖论"是一种技术进步、经济增长和环境保护之间的矛盾和悖论.生态环境问题的纯粹技术化解决思路,受到了启蒙以来技术理性的局限性的影响,忽视了技术背后的社会制度和
年轻干部作为社会进步的后备力量,作为推动党和人民事业继往开来的生力军和主力军,其素质和培养状况关乎着我们党的兴旺发达,关乎着党和人民的事业是否后继有人,关乎着整个国
在新的历史时期,党建工作特别是企业党建工作的中心是加强党的执政能力建设,核心就是建设先进的企业文化.这不仅是发挥党的政治优势、建设高素质员工队伍、促进人的全面发展
“一切为了群众”,是我们党工作的根本出发点和落脚点.新形势下,如何践行党的群众路线,不仅关系到党的各项任务能否顺利完成,从根本上讲,还关系到党的执政之基能否稳固.本文
社区是现代社会发展的必然产物.随着社会主要市场经济体制的不断完善,在新时期形势下,怎样做好社区党建工作是一个新的话题.本文主要讲述在新的历史条件下社区党建的内涵和作
本文主要根据马关县各级党委落实党风廉政建设主体责任制的现状、责任制中存在的问题,对马关县各级党委落实党风廉政建设主体责任制的现状及存在问题做出相应的对策,希望能对
延安是中国革命的圣地,是延安精神的诞生地,时代在变更,精神永远不能变.改革开放以来,我国的经济迈上了新的台阶,人民生活水平越来越高,虽然与当年延安的艰苦环境大相径庭,但
当前,我国社会正处于全面转型期,经济体制和社会结构发生了重大而深刻的变化,经济持续快速发展,产业结构日趋合理,经济效益不断提高.尤其是地方政府的财力有了显著的增长,近
习近平总书记指出:打铁还需自身硬.这句话形象生动,寓意深刻,内涵丰富.意旨我们党员干部要具备过硬的自身素质和能力,要有坚定的理想信念、真抓实干精神和防微杜渐忧患意识,