商务英语翻译中茶叶出口词汇的探索研究

来源 :福建茶叶 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong435
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
我国作为生产茶叶的大国之一,历史悠久,自古以来就有着十分浓厚的茶叶种植基础,因此,在茶叶进行出口贸易的过程中,就必须考虑到商务英语中茶叶出口词汇的翻译结果,不仅要做到地道,且要做到意思准确,才可以保证整体的茶叶贸易活动正常进行。但是在实际茶叶出口过程中,在不同的国家,商务英语的应用并不完全相同,不同的国家具有不同的茶文化,因此,对于不同国家的茶叶出口来说,具有不同的茶叶出口词汇。本文主要在于探究商务英语翻译中茶叶出口词汇的探索与思考,目前想要真正意义上将茶叶出口词汇进行商务英语上的准确地把握,那么就必须从商务英语翻译活动中对于茶叶的英语需求分析入手,才能了解到茶叶在出口词汇中的特点以及在对茶叶词汇进行翻译的过程中可能会存在的误区,在此基础上,进行商务英语翻译茶叶词汇实施机制的探索。
其他文献
本文将从基于主题语境的词汇教学出发,分析如何基于单元主题,结合语篇主题语境,优化词汇教学,提高学生识记、理解与运用词汇的能力,为英语教学打好扎实、坚固的学习根基,以促进学生英语学科核心素养的可持续性发展。
目的 对比肌肉骨骼超声与磁共振成像(MRI)诊断类风湿性膝关节炎及评估其活动度的价值。方法 对类风湿性关节炎累及膝关节患者122例行肌肉骨骼超声及MRI检查,以关节镜检查结果为“金标准”,比较肌肉骨骼超声及MRI对类风湿性膝关节炎的诊断价值,并对所有患者进行疾病活动度分级,观察类风湿性膝关节炎疾病活动度与滑膜厚度、关节积液及血流信号分级的相关性。结果 122例患者244个膝关节,经关节镜明确受累关
目的 探讨透明质酸钠联合骨科康复对老年膝骨性关节炎(KOA)患者炎性介质水平、日常生活能力及KOA严重性指数的影响。方法 选择100例KOA患者,分为观察组和对照组,各50例。对照组接受骨科康复治疗,观察组在对照组治疗的基础上接受透明质酸钠治疗,持续干预90 d。评估2组患者治疗前后的膝功能、疼痛感受程度;治疗前后,检测2组患者炎性介质白细胞介素-1β(IL-1β)、白细胞介素-6(IL-6)和肿
<正>《中国高考评价体系》指出,高考题以真实问题为背景,以真实问题或任务为活动场域。搭建真实情境与解决真实问题是考查学生地理实践力的试题所必备的条件之一。近年来,浙江省地理选考逐渐出现了以地理特色元素作为切入点的试题,如以"探空气球"为背景考查真实大气运动状况。基于周边地理环境选取特定地理元素展开命题已成为教学、复习、备考的重要内容之一。
期刊
绿色债券具有“债券”和“绿色”的双重属性,是绿色金融市场的重要融资工具。绿色债券的融资效率影响着绿色债券市场健康发展,反映了绿色金融政策的实施效果,有关绿色债券融资效率的研究具有重要的现实意义。本文运用实证分析法和案例分析法,测算了荣盛石化的绿色债券融资效率,并根据荣盛石化绿色债券融资概况和融资环境,对荣盛石化的绿色债券融资现状进行了综合分析。旨在透过案例发现我国上市公司绿色债券融资过程中的潜在不
[目的]建立唐古特大黄中蒽醌类成分的一测多评(QAMS)含量测定方法。[方法]采用HPLC,以大黄素为参照物,建立其与芦荟大黄素、大黄酸、大黄酚、大黄素甲醚的相对校正因子,分别采用一测多评法和外标法测定唐古特大黄中蒽醌类成分的含量,并比较2种方法测定结果的差异。[结果]一测多评法与外标法测定的唐古特大黄中蒽醌类成分含量的RSD均小于3%,且2种方法之间没有显著性差异。[结论]一测多评法测定唐古特大
随着我国城市轨道交通的飞速发展以及网络化与信息化技术的不断应用,网络安全已经成为列车网络面临的考验。文章结合列车网络的组成、功能及接口,根据网络安全的相关标准对城市轨道交通列车网络面临的主要风险进行分析,并针对网络安全风险提出防护措施。
紫砂壶以其独特的造型特征和出色的艺术风格而受人喜爱,成为享誉世界的艺术品,在中国传统文化的培育下,在世界陶瓷之林中占据一席之地,紫砂壶作为中华民族手工艺品的杰出代表,展现出独一无二的艺术气质,同时也体现出紫砂艺人对于紫砂文化的传承和守护。紫砂“威震四方壶”便是这样一件作品,以其独特的材质和突出的实用性展现出出色的艺术魅力,呈现出作者对传统文化的掌握。一件优秀的紫砂作品需要我们投入极大的耐心,选用上