论文部分内容阅读
大学生在做英语翻译练习时，普遍存在中式英语的现象。笔者从词汇和句法两个层面，分析学生翻译练习中的产生中式英语的原因并寻求可行的教学方法。
浅析大学生翻译练习中的中式英语现象
【摘 要】
：
大学生在做英语翻译练习时，普遍存在中式英语的现象。笔者从词汇和句法两个层面，分析学生翻译练习中的产生中式英语的原因并寻求可行的教学方法。
【机 构】
：
沈阳医学院
【出 处】
：
中国校外教育
【发表日期】
：
2013年3期
其他文献
利用带轴向静压和围压装置的霍普金森压杆设备,对砂岩在不同围压卸载条件下的动态力学性能进行试验研究,即保持轴压和冲击条件不变,改变围压卸载速度的动静组合冲击试验,着重
阐述移动学习和游戏化思维在教学过程中的特征,节选计算机基础课程中《数制》为例,借助思维导图工具将知识点进行有体系地碎片化细粒度处理,再针对如何突破重难点进行游戏化
<正> 长期以来,在我国学术界和政治生活中,往往把“民族情绪”当作地方民族主义的一种表现,有的人甚至把它当作帽子,动辄就给少数民族同志扣在头上。粉碎“四人帮”以来,经过
目的：观察右美托咪啶联合吗啡静脉自控镇痛（PCIA）对胃癌患者术后的镇痛效果、不良反应及免疫功能的影响。方法：选择2015年8月-2016年3月笔者所在医院择期作胃癌根治术的患者112例
如何快速通过陷落柱直接关系到矿井的安全、高效生产状况。本文首先阐述了陷落柱的空间发育形态及其对综采工作面的影响,然后介绍了综采工作面陷落柱合理开采技术措施,最后结
针对辛安水厂存在的水源污染及水厂内的一些问题，从保障供水安全、切实提高水质、提升城市供水设施的利用水平的角度论述了实施深度处理改造工程是非常必要的。
旨在评价重组猪β-防御素1（porcineβ-defensin 1,pBD1）对大肠杆菌（E.coli）的体外抑制活性及其对大肠杆菌病鸡的治疗效果。应用琼脂板打孔扩散法和微量抑菌试验,分别测定重组pBD1
郑州市新郑龙湖镇升达大学临街综合楼灌注桩基础,施工场地地形复杂,跨越一已有边坡,高差8.5m,先采用复合土钉墙进行了边坡永久支护,坡下桩采用钻孔灌注桩施工工艺,坡上桩上部
<正> 在常见的光学教科书里推导色散棱镜的最小偏向角往往采用微分法。本文用初等函数解析法推导最小偏向角,比较简明。推导如下:设折射率为 n 的棱镜置于折射率为1的真空中,