论文部分内容阅读
我生于1938年，是家里的长子。由于当时家庭的极度拮据，我十岁那年，在读了 两 年小学后，不得不过早缀学了。我爱上象棋，是受到父亲的影响。父亲嗜棋，是所谓巷子 里的棋王，但水平其实并不入流。
在偶然的机会，我得以结识罗天扬、杜晓天、周渭滨等几个武汉棋坛的前辈高手，并在他们 无私的提携关怀下，棋艺有了明显进步。我在武汉的首场公开表演赛上，就力挫了一位成名 高手，从此棋界呼我为“小神童”。
1954年，经罗天扬鼎力推荐，我得以在上海大新游乐场攻打当时棋国顶尖人物杨官的擂台 ，并在第一天的对弈中连胜两局，轰动棋坛。尽管在随后交锋中我又连负两局，但我初次与 杨官交手就能以二比二的总成绩打平，便增强了与全国一流高手角逐天下的信心。这一次 的上海之行，是我棋艺生涯中的一件大事，现在把我与杨官在上海较量的第二局介绍给大 家。
广东 杨官(先负)湖北 李义庭
(1954年8月31日弈于上海)五六炮对屏风马左炮封车
1、炮二平五 马8进7 2、马二进三 车9平8
3、车一平二 马2进3 4、马八进九 卒7进1
当红方跳边马时，黑方也可卒3进1，但总的来看，没有进7卒反弹力强。
5、炮八平六 车1平2 6、车九平八 炮8进4
黑左炮封车是积极的下法。我在先胜一局的情况下，思想上并未保守，而是想把局势引向复 杂，着眼于向前辈学习一些真本领。此时黑除左炮过河外，还有炮2进2和炮2进4两大选择， 各有丰富的攻守，而近年来走炮2进4的变化较多，试举一例如下：炮2进4，车二进四，炮8 平9，车二平四，士4进5，兵九进一，炮2退2，车八进四，象7进5，兵七进一，车8进8， 兵三进一，卒7进1，车四平三，炮2平7，车八进五，马3退2，马三进四，马7进8，马四进五 ，炮7退4，车三进四，炮9进4，炮六进六，车8退2，马五退六，车8平7，车三退五，马8进7 ，双方激烈对攻(节选自1998年“鹏昌杯”第五届全国象棋棋王挑战赛广东吕钦对广东许 银川之战)。
7、车八进六 象3进5
红左车过河必然，否则黑右炮过河封之，由于红是五六炮边马的配置，局势将不好开展 ；黑补象是老式应法，现在更流行补右士的下法，黑势更富活力。此时不可习惯性走炮2平1 兑车，因红车八平七之后，黑若车2进2保马，则红可炮六进五串打，马3退2，炮六平九，象 3进1(如马2进1，则失象)，红优，而只能退走窝心马，红先手有扩大之势。
8、车八平七 车2平3
红方不平车杀卒而改走兵九进一亦可，但杨公既然是此局非胜不可，当然没有进边兵“胜似 闲庭信步”的雅兴。现吃卒压马先收实利，既符合杨公一贯的棋风，又符合他求胜的欲望。 黑平车保马稳正。如马3退5，车七平八，黑右翼不好腾挪。
9、炮六平七 马3退5
10、车七平五 炮2平3
兑炮，别无选择。如马7进5，炮七进七，后马退3，炮五进四，士4进5，红多兵占优。
11、车五平七 马7进6
12、炮七退一 马6进4
13、车七退二 马4进5
14、相三进五 炮8平5
15、仕四进五 车8进9
16、马三退二 炮3进2
黑在少两卒的情况下，左马呼啸而出，借蹬车之便，通过兑子战术，顺利取回中兵，消除了 心腹大患，局势已趋于缓和，红无先行之利矣。现升炮顶压红车，拓展空间，并为中炮的退 路预做安排。
17、马二进三 炮5退3
18、车七平五 马5进7
红车脱身逼走，因黑有炮5平3得子的手段。
19、兵七进一 炮3进4
红方当然不想主动兑子，何况是“炮”这种攻城利器，但不兑红炮又无好的去处。
20、马九退七 士4进5
又兑一子，红虽仍多一兵，但黑有兵种之优，冷静分析，和势基本已定。但杨公“失手”在 先，此局岂肯善罢甘休?
21、马七进六 车3平4 22、马六进四 炮5平2
23、车五进一 车4进5 24、马四进六 炮2平8
25、马六退八 车4进1
黑炮走位飘忽，虚实兼用，不经意间将红看似极具威胁的六路马赶回。红不能马六进八，因 车4退2，马八进七，车4退2，马七退八，车4平2，车五平八，车2进1，红马脱身不得。
26、马三进五 炮8进1
27、车五退一 马7进6
28、车五平二 车4平5
29、车二进一 车5平7
30、车二进一 马6进4(图1)
31、兵九进一 车7进9
如图，形势，红方进九路兵，仍抱有一丝幻想，希望保存一点实力做缠斗。其实应该看到， 此时双方大小子力 完全均等，而黑马下一手即可奔槽，位置还优于红马，红方更没理由不罢手。正着应车二平 一去卒。
32、车二平六 马4进6 33、仕五进四 车9进3
34、帅五进一 卒7进1 35、马八进七 象5退3
黑马一经扑槽，峥嵘顿现，已占得很大主动。现退象，防红马奔槽，攻不忘守，令红方无隙 可乘。
36、马七进六 卒7进1
37、车六平三 车9退1
38、帅五退一 马6进4 39、帅五平四 车9进1
40、帅四进一 马4退5
41、帅四平五 马5进6
红如不进帅而改走车三退二，则卒7平6!车三平五，卒6进1，帅四平五，车9退1，帅五退一 ，卒6进1绝杀，黑速胜。现黑先手吃仕叫杀，红败象已呈。
42、帅五平六 马6退5 43、帅六平五 卒7平6
44、车三退五 车9平4
45、马六退五 卒6进1
46、车三进三 马5进3
47、车三平六 车4平6
48、车六平四 马3退5
黑送马好棋，借机调整马位，红不敢车四平五吃马，否则卒6进1，帅五平六，车6平5，黑胜 。黑此时不可走卒6平5抽车，因马六退五，黑前功尽弃。
49、马五退六 车6退1 50、帅五退一 马5进4
51、帅五平六 车6平5 52、马六退七 车5进1
53、帅六进一 卒6平5
54、相七进九 车5退155、帅六退一 车5平3(黑胜)
首届全国象棋锦标赛在棋界人士的翘首企盼中，终于于1956年12月15日至27日在首都北京摆 开了战场。我取得了代表武汉角逐全国赛的资格，当时只有18岁，是所有参赛者中年龄最 小的。这一次全国赛，我得了第四名，名次尽管还可以，但我并不满意自己的表现，原因是 我在比赛中暴露出心理不稳定的毛病。
1957年全国赛的时候，我患得患失的思想又出来作怪了，这导致了一个更为严重的后果：我 开始失眠，整夜整夜地睡不着。无奈之中，我只得救助安眠药的力量。但这样又产生了副 作用：整个白天，我的脑袋都昏昏沉沉的，好不容易支撑到整个比赛结束，最后我仅 列第九。
1958年的全国赛决赛于11月20日在广州开战，我吸取了前两次的教训，弈来不急不躁，虽然 不无惊险和幸运，我终于继杨官之后，成为第二个全国冠军。
湖北 李义庭(先胜)杭州 刘忆慈
(1958年11月20日弈于广州)
顺炮横车对直车
1、炮二平五 炮8平5
2、车一进一 马8进7
刘忆慈外号“刘仙人”，因他执先手时擅长仙人指路布局，而他执后手呢，则最爱用的兵器 就是这斗顺炮了。第二手即抢出横车，是我先手斗顺炮时喜欢的下法，目的是强行实现以横 车为主调的布局计划。如先走马二进三，则黑方可能车9进1先起横车，红方就只能选择直车 了。
3、车一平六 马2进1
跳边马是老式顺炮的最大特点，如果是当代棋手，则多半会考虑将来上正马，这样后手的反 弹力很大。
4、车六进六 炮2进2
从直观上讲，进车士角捉炮属骚扰性着法，意在打乱对方的布署，但由于黑右炮的活动空间 比较大，因此这种下法并不能带来实质性收益，还是改走马二进三较为稳正。
5、马二进三 士6进5
6、车六退二 卒1进1
黑上士逐车，红车只得进而复退，从步数上来看，目前有效步数红为五步，黑则已达六步， 可见红当初进车捉炮之不当了。
7、兵七进一 炮5平3
黑平炮瞄住红七兵，意欲后中争先，要求对攻，这是对局势估计得过于乐观，从而忽视了自 身的弱点。红车在骑河险地，黑撤开中炮以便联象，将来有进卒攻车的手段，这个思路应该 说是对的，但应改走炮5平4更精确，若马八进七，则象7进5，兵九进一，卒3进1，车六退一 ， 卒3进1，车六平七，炮2平3，马七进八，炮4平3，车七平六，卒1进1，车九进四，后炮进7 ，将来可以避免红车塞象眼的手段。
8、马八进七 象7进5
9、车六进三 炮3平4
红乘隙插足，进车塞象眼，同时又轻灵地避开了黑巡河炮的锋芒，弈来很老练。黑平炮盖车 ，同时防红七路马跃出。
如卒3进1，则马七进六，卒3进1，马六进五，马7进5，炮五进四，下一手红有炮八平六击底 士打双车的凶着，红大优。
10、车九进一 车9平6 11、兵五进一 炮2平4
12、车六平八 车6进6 13、马三进五 前炮平7
14、相三进一 炮7平8 15、车九平二 卒7进1
16、炮八进一 车6进1 17、兵三进一 卒3进118、兵三进一 象5进7(图2)
如图2形势，红双横车迅速出动占领战略要地，“单边封锁”已见成效，中路盘头马虎视眈 眈，随时准备给对手致命的一击。
19、炮八进四 象7退5
红无视兵卒相咬，飞炮打马点中要穴。如兵七进一，炮8平3，黑阵势得到调整，红不好下 手。此时黑如改走象3进5，则炮五平三，黑有失子之忧。
20、兵七进一 炮8平6 21、炮八退三 车6进1
22、炮八退一 车6退1
23、兵七平六 马1进3
红方通过炮的前伸与后撤，先打马再驱车，使黑车疲于奔命，并掩护自己的小兵安全渡河。
24、车八退二 炮6退1
25、兵六进一 马3进4
红强行进兵，甚妙。
26、马七进六 炮4进3 27、仕四进五 卒1进1
28、马五进三 炮6平7 29、车二进六 马7退6
30、车二退一 炮7进1 31、兵六平五 车6退1
红右车如虎入羊群，驱马赶炮，终于打通卒林线，至此已成全控之势。黑若车6平5，则炮八 平五，黑势立即崩溃。
32、前兵进一 象3进5 33、车二进三 车1进2
34、炮八平五 车6退2 35、兵五进一 炮4退4
以上一段着法，红方全部带有强制性，黑只得亦步亦趋，不敢稍有违抗，即使这样，也只能 落得个任人宰割的下场。
36、兵五进一 炮7退2 37、马三进二 (红胜)
1966年全国赛之后，因为文革的原因，全国棋赛中断了八年之久，直到1974年才恢复。1966 年的全国赛，是我最后角逐全国棋坛，这之后，我就因种种原因淡出棋坛了。当然我并没有 离 开象棋事业，只不过从前台走到了幕后——开始了长达几十年的培养棋界新人的工作。看到 我的众多学生现在仍在棋坛上驰骋，我感到欣慰和充实。
回想起来，我们那个年代，高水平的邀请赛是比较少的，因此，每当有这种机会，大家都很 珍惜。1961年7月下旬至8月初，在哈尔滨举行了湖北、江苏、辽宁、吉林、黑龙江和上海六 省市友谊赛，有20余名棋手参加了角逐。结果我战胜了包括胡荣华在内的其他名将，以七胜 四和的战绩获得冠军。下面就把我与胡荣华交锋的这局棋，作为这篇回忆文章的结束语吧。
湖北 李义庭(先胜)上海 胡荣华
(1962年8月2日弈于哈尔滨)
中炮过河车对屏风马两头蛇
1、炮二平五 马8进7 2、马二进三 卒7进1
第二手即抢挺7卒，意图将棋局纳入自己最熟悉的领域，当时的胡荣华，执后手时最喜用屏 风马进7卒来抵御当头炮，而抢挺7卒，也是为了限制我擅长的巡河炮布局。
3、车一平二 车9平8 4、车二进六 马2进3
红急进过河车，是通常的选择。如改走兵七进一，准备运用巡河炮的话，则黑方会炮8进4封 压进来，形成著名的“左炮封车”阵法，这是胡荣华的“杀手锏”，也是他的“成名作”。
5、兵五进一 士4进5
急进中兵，力图从中路突破，是古典的进攻套路，当今采用的人已较少见，原因是这种布局 双方在中路子力密切接触，容易形成大量兑子的局面，导致和棋。这样的结果，作为执 先 的一方，总是不太情愿的。现在的高手，在此时一般都采用兵七进一或马八进七的攻法。
6、马八进七 卒3进1 7、车九进一 炮2进1
进炮打车占领卒林要道，刻不容缓，否则待红车走到车九平六后，就没有机会了。
8、车二退二 象3进5 9、车九平六 炮2进1
升右炮巡河，这种“左刚右柔”的应法，是胡荣华在本次比赛中的创新，此时黑方大多应以 车1平4、炮2平3和炮8进2，各具攻守之道。
10、马七进五 马7进6 11、兵五进一 卒7进1
12、车二平三 马6进5
黑先弃卒再兑中马，是为了摆脱车炮被牵。面对黑沿河一线的强劲反击，我在纷纭歧路中并 没有找到最佳应手，平车吃卒从而让黑方达到活通车炮的目的。因此此时红方最有力的攻法 是车二进一捉马，以下黑有：(一)马6进5，马三进五，卒7平6，车二进一，可牢牢拴住黑无 根车炮；(二)马6退7，车二进一，卒7进1，马五进三，卒7进1，兵五进一，红弃子得势。
13、马三进五 炮8进4 14、马五进六 炮2平4
15、兵五平六 车1平2 16、炮八平九 炮8进3
经过一番拼兑，红谋得一过河兵的实惠，而黑兵种上占优，局势两分，现黑沉炮底线，锐意 对攻，着法雄劲。
17、车三平四 炮8平9 18、车四进四 车8进9(图3)
如图3形势，双方相互弃相(象)，扣人心弦的战斗由此打响，激战进入高潮。
19、炮五进五 士5进6 20、炮九平四 炮9平7
21、仕四进五 车2进7
在双方都是赤膊上阵的情况下，现在棋势无疑处在最为关键的时刻。黑在对杀中进车叼炮， 实为一时手软，导致迅速落后。其实黑最有效的攻击应为炮7平4打仕，红只有仕五退四(如 炮四退二，炮4平6，仕五退四，车2进9，车六退一，马3进4!车六进五，车2平3，车六退五 ，车8平6，帅五平四，车3平4，帅四进一，车4退7，车四退一，车4平5，车四进二，将5进1 ，以下黑中卒长驱直入，红无法抵抗，黑胜定)，炮4平6，车四进一，将5进1，车四平八， 马3退2，车六进三，炮6平3，帅五进一，象7进5，兵六进一，黑方多子。
22、车四进一 将5进1 23、车四退一 将5退1
黑如将5进1吃炮，则兵六进一追杀，炮7平4(如士6退5，兵六进一!士5进4，车六进五伏车 六平五和炮四平五双杀，黑难应付)，炮四退二，炮4退6，车六进五，红优。
24、车四退一 象7进5 25、帅五平四 炮7平4
26、帅四进一 炮4平6 27、车四平五 马3退5
28、炮四平五 车2平5
献炮，妙手!逼兑后黑窝心马被拴死，红兵如入无人之境，势不可挡，奠定胜局。
29、车六平八 车5进1 30、车八平五 车8退1
31、帅四退一 车8平5 32、兵六进一 车5平4
33、兵六进一 卒5进1 34、车五平四 马5进6
35、车四退一 车4退6 36、车四平五 将5平4
37、车五退一
兵临城下，黑方只能弃马解围，以下红方车、帅占中，三路兵可无所顾忌地长驱直入，至此 红胜。
在偶然的机会，我得以结识罗天扬、杜晓天、周渭滨等几个武汉棋坛的前辈高手，并在他们 无私的提携关怀下，棋艺有了明显进步。我在武汉的首场公开表演赛上，就力挫了一位成名 高手，从此棋界呼我为“小神童”。
1954年，经罗天扬鼎力推荐，我得以在上海大新游乐场攻打当时棋国顶尖人物杨官的擂台 ，并在第一天的对弈中连胜两局，轰动棋坛。尽管在随后交锋中我又连负两局，但我初次与 杨官交手就能以二比二的总成绩打平，便增强了与全国一流高手角逐天下的信心。这一次 的上海之行，是我棋艺生涯中的一件大事，现在把我与杨官在上海较量的第二局介绍给大 家。
广东 杨官(先负)湖北 李义庭
(1954年8月31日弈于上海)五六炮对屏风马左炮封车
1、炮二平五 马8进7 2、马二进三 车9平8
3、车一平二 马2进3 4、马八进九 卒7进1
当红方跳边马时，黑方也可卒3进1，但总的来看，没有进7卒反弹力强。
5、炮八平六 车1平2 6、车九平八 炮8进4
黑左炮封车是积极的下法。我在先胜一局的情况下，思想上并未保守，而是想把局势引向复 杂，着眼于向前辈学习一些真本领。此时黑除左炮过河外，还有炮2进2和炮2进4两大选择， 各有丰富的攻守，而近年来走炮2进4的变化较多，试举一例如下：炮2进4，车二进四，炮8 平9，车二平四，士4进5，兵九进一，炮2退2，车八进四，象7进5，兵七进一，车8进8， 兵三进一，卒7进1，车四平三，炮2平7，车八进五，马3退2，马三进四，马7进8，马四进五 ，炮7退4，车三进四，炮9进4，炮六进六，车8退2，马五退六，车8平7，车三退五，马8进7 ，双方激烈对攻(节选自1998年“鹏昌杯”第五届全国象棋棋王挑战赛广东吕钦对广东许 银川之战)。
7、车八进六 象3进5
红左车过河必然，否则黑右炮过河封之，由于红是五六炮边马的配置，局势将不好开展 ；黑补象是老式应法，现在更流行补右士的下法，黑势更富活力。此时不可习惯性走炮2平1 兑车，因红车八平七之后，黑若车2进2保马，则红可炮六进五串打，马3退2，炮六平九，象 3进1(如马2进1，则失象)，红优，而只能退走窝心马，红先手有扩大之势。
8、车八平七 车2平3
红方不平车杀卒而改走兵九进一亦可，但杨公既然是此局非胜不可，当然没有进边兵“胜似 闲庭信步”的雅兴。现吃卒压马先收实利，既符合杨公一贯的棋风，又符合他求胜的欲望。 黑平车保马稳正。如马3退5，车七平八，黑右翼不好腾挪。
9、炮六平七 马3退5
10、车七平五 炮2平3
兑炮，别无选择。如马7进5，炮七进七，后马退3，炮五进四，士4进5，红多兵占优。
11、车五平七 马7进6
12、炮七退一 马6进4
13、车七退二 马4进5
14、相三进五 炮8平5
15、仕四进五 车8进9
16、马三退二 炮3进2
黑在少两卒的情况下，左马呼啸而出，借蹬车之便，通过兑子战术，顺利取回中兵，消除了 心腹大患，局势已趋于缓和，红无先行之利矣。现升炮顶压红车，拓展空间，并为中炮的退 路预做安排。
17、马二进三 炮5退3
18、车七平五 马5进7
红车脱身逼走，因黑有炮5平3得子的手段。
19、兵七进一 炮3进4
红方当然不想主动兑子，何况是“炮”这种攻城利器，但不兑红炮又无好的去处。
20、马九退七 士4进5
又兑一子，红虽仍多一兵，但黑有兵种之优，冷静分析，和势基本已定。但杨公“失手”在 先，此局岂肯善罢甘休?
21、马七进六 车3平4 22、马六进四 炮5平2
23、车五进一 车4进5 24、马四进六 炮2平8
25、马六退八 车4进1
黑炮走位飘忽，虚实兼用，不经意间将红看似极具威胁的六路马赶回。红不能马六进八，因 车4退2，马八进七，车4退2，马七退八，车4平2，车五平八，车2进1，红马脱身不得。
26、马三进五 炮8进1
27、车五退一 马7进6
28、车五平二 车4平5
29、车二进一 车5平7
30、车二进一 马6进4(图1)
31、兵九进一 车7进9
如图，形势，红方进九路兵，仍抱有一丝幻想，希望保存一点实力做缠斗。其实应该看到， 此时双方大小子力 完全均等，而黑马下一手即可奔槽，位置还优于红马，红方更没理由不罢手。正着应车二平 一去卒。
32、车二平六 马4进6 33、仕五进四 车9进3
34、帅五进一 卒7进1 35、马八进七 象5退3
黑马一经扑槽，峥嵘顿现，已占得很大主动。现退象，防红马奔槽，攻不忘守，令红方无隙 可乘。
36、马七进六 卒7进1
37、车六平三 车9退1
38、帅五退一 马6进4 39、帅五平四 车9进1
40、帅四进一 马4退5
41、帅四平五 马5进6
红如不进帅而改走车三退二，则卒7平6!车三平五，卒6进1，帅四平五，车9退1，帅五退一 ，卒6进1绝杀，黑速胜。现黑先手吃仕叫杀，红败象已呈。
42、帅五平六 马6退5 43、帅六平五 卒7平6
44、车三退五 车9平4
45、马六退五 卒6进1
46、车三进三 马5进3
47、车三平六 车4平6
48、车六平四 马3退5
黑送马好棋，借机调整马位，红不敢车四平五吃马，否则卒6进1，帅五平六，车6平5，黑胜 。黑此时不可走卒6平5抽车，因马六退五，黑前功尽弃。
49、马五退六 车6退1 50、帅五退一 马5进4
51、帅五平六 车6平5 52、马六退七 车5进1
53、帅六进一 卒6平5
54、相七进九 车5退155、帅六退一 车5平3(黑胜)
首届全国象棋锦标赛在棋界人士的翘首企盼中，终于于1956年12月15日至27日在首都北京摆 开了战场。我取得了代表武汉角逐全国赛的资格，当时只有18岁，是所有参赛者中年龄最 小的。这一次全国赛，我得了第四名，名次尽管还可以，但我并不满意自己的表现，原因是 我在比赛中暴露出心理不稳定的毛病。
1957年全国赛的时候，我患得患失的思想又出来作怪了，这导致了一个更为严重的后果：我 开始失眠，整夜整夜地睡不着。无奈之中，我只得救助安眠药的力量。但这样又产生了副 作用：整个白天，我的脑袋都昏昏沉沉的，好不容易支撑到整个比赛结束，最后我仅 列第九。
1958年的全国赛决赛于11月20日在广州开战，我吸取了前两次的教训，弈来不急不躁，虽然 不无惊险和幸运，我终于继杨官之后，成为第二个全国冠军。
湖北 李义庭(先胜)杭州 刘忆慈
(1958年11月20日弈于广州)
顺炮横车对直车
1、炮二平五 炮8平5
2、车一进一 马8进7
刘忆慈外号“刘仙人”，因他执先手时擅长仙人指路布局，而他执后手呢，则最爱用的兵器 就是这斗顺炮了。第二手即抢出横车，是我先手斗顺炮时喜欢的下法，目的是强行实现以横 车为主调的布局计划。如先走马二进三，则黑方可能车9进1先起横车，红方就只能选择直车 了。
3、车一平六 马2进1
跳边马是老式顺炮的最大特点，如果是当代棋手，则多半会考虑将来上正马，这样后手的反 弹力很大。
4、车六进六 炮2进2
从直观上讲，进车士角捉炮属骚扰性着法，意在打乱对方的布署，但由于黑右炮的活动空间 比较大，因此这种下法并不能带来实质性收益，还是改走马二进三较为稳正。
5、马二进三 士6进5
6、车六退二 卒1进1
黑上士逐车，红车只得进而复退，从步数上来看，目前有效步数红为五步，黑则已达六步， 可见红当初进车捉炮之不当了。
7、兵七进一 炮5平3
黑平炮瞄住红七兵，意欲后中争先，要求对攻，这是对局势估计得过于乐观，从而忽视了自 身的弱点。红车在骑河险地，黑撤开中炮以便联象，将来有进卒攻车的手段，这个思路应该 说是对的，但应改走炮5平4更精确，若马八进七，则象7进5，兵九进一，卒3进1，车六退一 ， 卒3进1，车六平七，炮2平3，马七进八，炮4平3，车七平六，卒1进1，车九进四，后炮进7 ，将来可以避免红车塞象眼的手段。
8、马八进七 象7进5
9、车六进三 炮3平4
红乘隙插足，进车塞象眼，同时又轻灵地避开了黑巡河炮的锋芒，弈来很老练。黑平炮盖车 ，同时防红七路马跃出。
如卒3进1，则马七进六，卒3进1，马六进五，马7进5，炮五进四，下一手红有炮八平六击底 士打双车的凶着，红大优。
10、车九进一 车9平6 11、兵五进一 炮2平4
12、车六平八 车6进6 13、马三进五 前炮平7
14、相三进一 炮7平8 15、车九平二 卒7进1
16、炮八进一 车6进1 17、兵三进一 卒3进118、兵三进一 象5进7(图2)
如图2形势，红双横车迅速出动占领战略要地，“单边封锁”已见成效，中路盘头马虎视眈 眈，随时准备给对手致命的一击。
19、炮八进四 象7退5
红无视兵卒相咬，飞炮打马点中要穴。如兵七进一，炮8平3，黑阵势得到调整，红不好下 手。此时黑如改走象3进5，则炮五平三，黑有失子之忧。
20、兵七进一 炮8平6 21、炮八退三 车6进1
22、炮八退一 车6退1
23、兵七平六 马1进3
红方通过炮的前伸与后撤，先打马再驱车，使黑车疲于奔命，并掩护自己的小兵安全渡河。
24、车八退二 炮6退1
25、兵六进一 马3进4
红强行进兵，甚妙。
26、马七进六 炮4进3 27、仕四进五 卒1进1
28、马五进三 炮6平7 29、车二进六 马7退6
30、车二退一 炮7进1 31、兵六平五 车6退1
红右车如虎入羊群，驱马赶炮，终于打通卒林线，至此已成全控之势。黑若车6平5，则炮八 平五，黑势立即崩溃。
32、前兵进一 象3进5 33、车二进三 车1进2
34、炮八平五 车6退2 35、兵五进一 炮4退4
以上一段着法，红方全部带有强制性，黑只得亦步亦趋，不敢稍有违抗，即使这样，也只能 落得个任人宰割的下场。
36、兵五进一 炮7退2 37、马三进二 (红胜)
1966年全国赛之后，因为文革的原因，全国棋赛中断了八年之久，直到1974年才恢复。1966 年的全国赛，是我最后角逐全国棋坛，这之后，我就因种种原因淡出棋坛了。当然我并没有 离 开象棋事业，只不过从前台走到了幕后——开始了长达几十年的培养棋界新人的工作。看到 我的众多学生现在仍在棋坛上驰骋，我感到欣慰和充实。
回想起来，我们那个年代，高水平的邀请赛是比较少的，因此，每当有这种机会，大家都很 珍惜。1961年7月下旬至8月初，在哈尔滨举行了湖北、江苏、辽宁、吉林、黑龙江和上海六 省市友谊赛，有20余名棋手参加了角逐。结果我战胜了包括胡荣华在内的其他名将，以七胜 四和的战绩获得冠军。下面就把我与胡荣华交锋的这局棋，作为这篇回忆文章的结束语吧。
湖北 李义庭(先胜)上海 胡荣华
(1962年8月2日弈于哈尔滨)
中炮过河车对屏风马两头蛇
1、炮二平五 马8进7 2、马二进三 卒7进1
第二手即抢挺7卒，意图将棋局纳入自己最熟悉的领域，当时的胡荣华，执后手时最喜用屏 风马进7卒来抵御当头炮，而抢挺7卒，也是为了限制我擅长的巡河炮布局。
3、车一平二 车9平8 4、车二进六 马2进3
红急进过河车，是通常的选择。如改走兵七进一，准备运用巡河炮的话，则黑方会炮8进4封 压进来，形成著名的“左炮封车”阵法，这是胡荣华的“杀手锏”，也是他的“成名作”。
5、兵五进一 士4进5
急进中兵，力图从中路突破，是古典的进攻套路，当今采用的人已较少见，原因是这种布局 双方在中路子力密切接触，容易形成大量兑子的局面，导致和棋。这样的结果，作为执 先 的一方，总是不太情愿的。现在的高手，在此时一般都采用兵七进一或马八进七的攻法。
6、马八进七 卒3进1 7、车九进一 炮2进1
进炮打车占领卒林要道，刻不容缓，否则待红车走到车九平六后，就没有机会了。
8、车二退二 象3进5 9、车九平六 炮2进1
升右炮巡河，这种“左刚右柔”的应法，是胡荣华在本次比赛中的创新，此时黑方大多应以 车1平4、炮2平3和炮8进2，各具攻守之道。
10、马七进五 马7进6 11、兵五进一 卒7进1
12、车二平三 马6进5
黑先弃卒再兑中马，是为了摆脱车炮被牵。面对黑沿河一线的强劲反击，我在纷纭歧路中并 没有找到最佳应手，平车吃卒从而让黑方达到活通车炮的目的。因此此时红方最有力的攻法 是车二进一捉马，以下黑有：(一)马6进5，马三进五，卒7平6，车二进一，可牢牢拴住黑无 根车炮；(二)马6退7，车二进一，卒7进1，马五进三，卒7进1，兵五进一，红弃子得势。
13、马三进五 炮8进4 14、马五进六 炮2平4
15、兵五平六 车1平2 16、炮八平九 炮8进3
经过一番拼兑，红谋得一过河兵的实惠，而黑兵种上占优，局势两分，现黑沉炮底线，锐意 对攻，着法雄劲。
17、车三平四 炮8平9 18、车四进四 车8进9(图3)
如图3形势，双方相互弃相(象)，扣人心弦的战斗由此打响，激战进入高潮。
19、炮五进五 士5进6 20、炮九平四 炮9平7
21、仕四进五 车2进7
在双方都是赤膊上阵的情况下，现在棋势无疑处在最为关键的时刻。黑在对杀中进车叼炮， 实为一时手软，导致迅速落后。其实黑最有效的攻击应为炮7平4打仕，红只有仕五退四(如 炮四退二，炮4平6，仕五退四，车2进9，车六退一，马3进4!车六进五，车2平3，车六退五 ，车8平6，帅五平四，车3平4，帅四进一，车4退7，车四退一，车4平5，车四进二，将5进1 ，以下黑中卒长驱直入，红无法抵抗，黑胜定)，炮4平6，车四进一，将5进1，车四平八， 马3退2，车六进三，炮6平3，帅五进一，象7进5，兵六进一，黑方多子。
22、车四进一 将5进1 23、车四退一 将5退1
黑如将5进1吃炮，则兵六进一追杀，炮7平4(如士6退5，兵六进一!士5进4，车六进五伏车 六平五和炮四平五双杀，黑难应付)，炮四退二，炮4退6，车六进五，红优。
24、车四退一 象7进5 25、帅五平四 炮7平4
26、帅四进一 炮4平6 27、车四平五 马3退5
28、炮四平五 车2平5
献炮，妙手!逼兑后黑窝心马被拴死，红兵如入无人之境，势不可挡，奠定胜局。
29、车六平八 车5进1 30、车八平五 车8退1
31、帅四退一 车8平5 32、兵六进一 车5平4
33、兵六进一 卒5进1 34、车五平四 马5进6
35、车四退一 车4退6 36、车四平五 将5平4
37、车五退一
兵临城下，黑方只能弃马解围，以下红方车、帅占中，三路兵可无所顾忌地长驱直入，至此 红胜。