论文部分内容阅读
客赣方言数据库在南昌大学文学院建成。2002年7月4日,这个数据库首次亮相,参加第五届客家方言暨赣方言首届学术研讨会的方言专家们观看了这个数据库的演示。这个数据库可用于方言调查并输入方言材料,可以根据调查材料自动将方言的声、韵、调系统和同音字汇整理出来,并完成方言单字音表的编制工作,可与中古音系进行比较,对方言的语音特征进行分析,最后完成方言地图的绘制工作。
Hakka dialect database built in Nanchang University School of Liberal Arts. On July 4, 2002, this database debuted, and dialect experts who participated in the 5th Hakka Dialect and Gannan Dialect’s first symposium watched the demonstration of this database. This database can be used for dialect investigation and dialect material input. According to the survey materials, the database can automatically arrange dialect sound, rhyme and tone system and homonyms, and complete the compilation of dialect word sound table. Dialects of the voice features analysis, and finally complete the dialect map drawing.