瘦肉猪价格正在飙升。全国瘦肉猪价格超过每磅1美元。五月至十月的瘦肉猪期货达到了历史性的高价，五月至八月的价格均超过1.10美元！几个月前，我们开始将2014年称为养猪年。现在已经成为事实。
　　这是一代人只有一次的盈利机会。几个月前我们还在预计夏季猪价达到1.10美元时，当时夏季的瘦肉猪期货只有90美分。我们没有看到种群扩张，猪流行性腹泻对生产造成了影响。由于牛群存栏为60年以来最低，牛肉价格达到了历史性的高价。这个组合完美地将肉类蛋白价格推高。这是一种奇妙的方式。
　　1 猪流行性腹泻
　　上周，我们和俄罗斯的生产者在一起。大约在六年前，猪流行性腹泻影响了俄罗斯的几个养猪主产区。疾病导致了几周的死猪（和这里一样），使用激进返喂方法的猪场没有出现后继的问题，没有激进返喂的猪场则出现了后继的暴发。在过去六年间，猪流行性腹泻并不是俄罗斯的主要问题，非洲猪瘟才是。
　　欧盟的波兰已经被证实存在非洲猪瘟。俄罗斯已经禁止进口任何来自欧盟的猪肉和活猪。俄罗斯可以进口来自北美和巴西的猪肉。俄罗斯禁止进口任何来自欧盟的种猪。加拿大种猪健康程度较高，仍然可以出口种猪到俄罗斯。加裕在接下来的十周内有4架到俄罗斯的波音747包机。
　　2 中国
　　中国的统计数据表明，中国的生猪存栏自八月份以来减少了900万头（4.75亿减少至4.66亿）。疾病暴发及亏损导致了存栏下降。我们预计存栏的下降将导致猪肉的进口需求。
　　双汇对史密斯菲尔德的收购看上去是不是很美？史密斯菲尔德每年采购的2千万头商品猪，每头猪通过产业链带来50美元的利润？一共是10亿美元的利润？考虑到中国对猪肉的需求，利润就更大了！当时并购时就是聪明之举，现在看上去更是如此。
　　3 经济亏损
　　2014年行业产生的利润会填补上生产者在过去几年间所带来的巨大经济损失。我们很需要。我们相信2014年北美将有40亿美元用于填补之前产生的亏损。
　　4 美国Choice遗传有限责任公司
　　破产的故事仍在继续进行中。
　　2月26日，美国Choice遗传有限责任公司及其附属企业递交了破产案所需要的关于资产和负责安排、财务事务描述、月度运营报告及其它定期报告相关的破产报告。
　　2月27日，美国Choice遗传有限责任公司及其附属企业的破产案件的无担保债权人官方委员会成立。
　　2月27日，关于美国Choice遗传有限责任公司及其附属企业的破产案件的破产保护融资的命令发布。
　　真正悲哀的是无担保债权人的债权高达1 400万美元。破产保护申请中确认了2 180万美元总负债及48.6万美元的资产。本次重组需要付出大量的工作。目前，在雇佣律师和会计师的同时维护每日的财务支出变得更加困难。日常的运营将会面临巨大的压力，优秀的员工面临新的选择，扩繁场需要先款后货，一家破产的公司怎么可能在育种上进行投资？如果从一家破产的公司购买种猪，健康和质量又如何得到保障？种猪客户都很更改，他们会说“我们还有别的选择。”这是一个艰难的行业，不适合胆小鬼。□□
　　原题名：Pork Commentary March 3——June Lean Hog Futures Blast Record High $112（英文）