【编者按】 2010年，中国银行业在延续过去十余年高速发展态势的同时，来自外部国际金融体系深刻变革和内部经济金融运行发展动向调整的影响逐步显现。未来5～10年，后危机时期全球经济金融运行将持续“低迷”，银行业发展面临的实体经济环境宽松不在，全球货币政策方向调整将继续深入。中国银行业发展分层格局亦日益明显，监管政策在变革中存在诸多变数，规模增长、利率市场化、逆周期监管、资产质量和牌照管制放松等将成为决定未来中国银行业发展形势的关键。
　　2010年，银行业发展格局在宏微观形势不断转变与演进中悄然转向，未来5～10年，中国银行业整体发展思路渐显明朗。“十二五”期间，在目前累积因素发酵与影响下亟待转型与调整的中国银行业，将迎来决定未来持续、稳健、成长性发展模式形成与巩固的重要“奠基期”。能否在此期间准确把握国内外经济发展与金融运行体系变革，有效应对银行业转型发展之机遇与挑战，分层次实现对不同类型银行发展路径构建与监管的个性化，是在“十二五”期间能否奠定中国银行业未来持续稳健发展基础“毕功于役”的关键所在。回首过去，中国的“银行家”经历多年“掌舵”的风雨洗礼，在不断探索与反思中逐步成长；展望未来，洞悉银行业发展趋势，成为中国银行从业者的急迫要求与决定未来决策之关键变量。
　　此次《银行家》研究中心研究并推出的“2011中国商业银行竞争力评价报告”正是在“十二五”中国银行业发展“百年大计”奠基之期，以整体行业为研究对象，以科学分析方法，在对以往评价模型不断改进基础上，通过大量实地调研，历经一年多时间，为广大读者奉献的“呕心”之作。本次报告摘要部分包括中国银行业总体评价和全国性商业银行财务评价，另有针对政策性银行、外资银行、城市商业银行、农村金融机构及邮政储蓄银行等专题报告，所有报告将集结成書，以飨读者。