论文部分内容阅读
“AA”是“Mgebraic Avet-age”的缩写。意思是“代数平均”。意思可以从字面看出，就是按人头平均分担帐单的意思。这个意思首先来自英国人对荷兰人的偏见，因为古荷兰人就是平分帐单的，英国人认为荷兰人没有绅士风度。
荷兰人喜欢算帐，无论和剐人做什么事，都要同方把帐目算得清清楚楚。于是英国人就幽默地把“goDutch”(去荷兰)引申为“AA制”。这其实是英国人对荷兰人的偏见。
还有个说法，“AA是英文“ActingAppointment”的缩写。16—17世纪时的荷兰和威尼斯，是海上商品贸易和早期资源共享主义的发迹之地。终日奔波的意大利、荷兰商人们已衍生出聚时交流信息、散时各付资费的习俗来。因为商人的流动性很强，一个人请别人的客，被请的人说不定这辈子再也碰不到了，为了大家不吃亏，彼此分摊便是最好的选择了。而荷兰人因其精明、凡事都要分清楚，逐渐形成了let's go dutch(让我们做荷兰人)的俗语。而幽默的美国人将这句话引申成为“AA制”。
在西方一些国家不论是朋友聚会还是。同学聚会，他们都实行“AA制”。他们认为既然大家都喜欢聚会，而聚会可以得到快乐，而聚会各方的地位和条件又相同，让一个人出钱不好。还是实行“AA制”好。于是在西方国家就逐步推广“AA制”。这在西方国家已经是普遍现象了。
有的国家不仅是聚会实行“AA制”，就是对自己的收入也是各自有自己的帐户，比如世界首富比尔·盖茨夫妇、克林顿夫妇，他们都有各自的帐户和存款。克林顿因桃色新闻，打官司需要一笔现款，向他夫人希拉里提出借用，希拉里说：“别指望从我这里得到一分钱!”世界各地有些妇女看到这条消息，都觉得非常解气，果真只有经济独立，才能带来扬眉吐气。
(据《今日文摘》07.06.25)
荷兰人喜欢算帐，无论和剐人做什么事，都要同方把帐目算得清清楚楚。于是英国人就幽默地把“goDutch”(去荷兰)引申为“AA制”。这其实是英国人对荷兰人的偏见。
还有个说法，“AA是英文“ActingAppointment”的缩写。16—17世纪时的荷兰和威尼斯，是海上商品贸易和早期资源共享主义的发迹之地。终日奔波的意大利、荷兰商人们已衍生出聚时交流信息、散时各付资费的习俗来。因为商人的流动性很强，一个人请别人的客，被请的人说不定这辈子再也碰不到了，为了大家不吃亏，彼此分摊便是最好的选择了。而荷兰人因其精明、凡事都要分清楚，逐渐形成了let's go dutch(让我们做荷兰人)的俗语。而幽默的美国人将这句话引申成为“AA制”。
在西方一些国家不论是朋友聚会还是。同学聚会，他们都实行“AA制”。他们认为既然大家都喜欢聚会，而聚会可以得到快乐，而聚会各方的地位和条件又相同，让一个人出钱不好。还是实行“AA制”好。于是在西方国家就逐步推广“AA制”。这在西方国家已经是普遍现象了。
有的国家不仅是聚会实行“AA制”，就是对自己的收入也是各自有自己的帐户，比如世界首富比尔·盖茨夫妇、克林顿夫妇，他们都有各自的帐户和存款。克林顿因桃色新闻，打官司需要一笔现款，向他夫人希拉里提出借用，希拉里说：“别指望从我这里得到一分钱!”世界各地有些妇女看到这条消息，都觉得非常解气，果真只有经济独立，才能带来扬眉吐气。
(据《今日文摘》07.06.25)