【摘 要】
：
政府公文语言规范、专业、严谨、简洁。译文也要求用词准确规范,结构紧凑,以简练的书面语忠实、准确地译出原文简洁准确的语言结构特点。本文从词汇层面一词双意对译文简洁性
论文部分内容阅读
政府公文语言规范、专业、严谨、简洁。译文也要求用词准确规范,结构紧凑,以简练的书面语忠实、准确地译出原文简洁准确的语言结构特点。本文从词汇层面一词双意对译文简洁性处理进行了探讨。
Government documents language specification, professional, rigorous and concise. The translation also requires accurate specification of the terms, compact structure, concise and accurate written language to faithfully and accurately translate the text concise and accurate language structure. This essay explores the simplicity of translation from the perspective of vocabulary.
其他文献
目的 为了提高护理质量与服务意识,杜绝护理差错事故、减少纠纷,确保护理质量与安全,保证医院正常运行秩序.方法 通过加强法律意识,提高服务意识,针对纠纷原因制定相关措施.
2013年被戏称为“史上最难就业年”,就业竞争激烈,而其中女大学生的求职道路更显困难重重,令女大学生面对就业感到困惑、迷茫、无所适从,甚至产生不良思想.要加强女大学生就
一位懂得亲师沟通重要性的老师,应该积极主动地与家长交流信息,以便建立良好的亲师关系,得到家长的配合.搞好班级管理,这是一种很好的教育工作思路.文章就如何建立亲师联系展
伴随着语文教学改革的不断深入,中学语文综合性自主学习型课堂教学越来越得到重视,注重对学生综合自主学习能力的培养是当前语文教学改革的一大关键内容.本文就这话题进行探
目的:探讨手术室护士相对专科化分组管理的培训方式与效果,提高手术配合质量,从而提高手术室护士整体素质和手术护理质量;方法:将手术室护士分为4个专科组即妇产科组和普外科
本文选取了贵州侗族地区作为文章的研究区域,从全新的视角,即以贵州侗族地区人口数量、人口区域和人口素质和三个人口要素的变动对侗族地区生计方式的影响进行尝试性的探索,
体检中心是医院的一个重要对外开放的窗口,体检护理服务的好坏,直接影响到体检者的情绪及体检者对医院体检服务的满意度.目前体检护理服务过程中存在着一些安全隐患,严重影响
随着我国的经济不断地发展,各个行业的从业人员为应对市场经济体制都在不断的加强自身的综合素质,单位对秘书的要求也发生了很大的变化,与以往相比,秘书工作从手段、内容到形
目的：探讨老年患者压疮高危险原因并提出相关护理措施，降低压疮发生率。方法用Braden评分法对发生院内压疮原因进行分析。结果对老年患者的危险因素评估不足，未及时采取有效干预
一、统计信息是指由医院统计工作反映出来的资料和数据；包括数据，凭证、报表、报告、图纸、规章、制度等等，能用统计技术进行采集传输或存储，被人们所接受，理解，对我们参与社会活动